Открийте ни и в

Български истории

Българите в Бостън и района ще имат собствена сграда за културен център

Една от българските организации там направи това, което по-рано постигна „Малко българско училище“ в Чикаго

публикувано

на

Сградата на Български център в Нова Англия, сн. Георги Енчев

Районът Нова Англия в Америка включва щатите Масачузетс, Върмонт, Мейн, Кънектикът, Ню Хемпшир и Роуд Айлънд. Най-много българи там има в Масачузетс. Те живеят главно в Бостън. Имат училище, църква, два центъра за културни събития.

Българският център в Нова Англия (БЦНА) съществува от 2012 г. Основно се занимава със събития по честването на българските празници. Негов президент е адвокат Дейвид Флашенбърг, който е женен за българка.

Америка отличи българка за популяризиране на културата ни

„Като организация с нестопанска цел сме регистрирани от януари 2013 г. Най-голямото ни годишно събитие е честването на 3-ти март. Организирали сме и други събития – показвали сме филми, имали сме концерти, провеждаме редовни уроци по български за възрастни“, обяснява Надя Улмън, член на борда на директорите и член на комисията за комуникации. На 12 февруари центърът успя да закупи собствена сграда –

мечта на всяка българска организация в Щатите

Сградата се намира в Билерика, Масачузетс, на кратко разстояние от път № 3 край Бостън. Тя е приблизително 3700 кв. фута, разположена на 1,64 декара земя и има паркинг за поне 60 коли. На първия етаж има голяма зала, която може да побере до 150 души.

„Мисията ни е да създадем дом на българите в района. Няколко години събираме пари. Тази година най-накрая успяхме с общи сили да закупим сграда. Това беше възможно с много дарения, много подкрепа на местното общество тук. Това е постижение не само на българския център, а и на нашите партньори. В нашата организация имат членство българската църква “ Св. Петка“, българското училище „Св.св. Кирил и Методий“, както и център „Мадара“ с основател Вили Желязкова“, отбелязва още Надя Улмън.

„Особено сме благодарни на множеството доброволци, които даряват от своето време, труд и лични средства при организирането на събития и кампании за набирането на средства за сградата. Нека отбележа също, че нямаше да се справим без дългогодишната безвъзмездна работа на ръководителите на българския център“, допълва тя.

Миналата година Българският център в Нова Англия организира връчването на почетен медал „Иван Вазов“ за основателката на център „Мадара“ Виолета Желязкова. Желязкова също така получи почетна грамота от губернатора на Масачузетс Чарли Бейкър, както и конгресмените на щата.

сн. Надя Улмън

Първата задача след покупката на сградата от центъра ни в Нова Англия ще е тя да се оборудва. „Трябва да сме сигурни, че

училището ще може да функционира наесен

да може всички класове да си намерят подходящо място и да организираме занятията така, че да е удобно за всички“, изяснява Улмън. Намерението е голямата зала да се раздели с подвижни стени за училището и да се отваря за църковни и културни функции по всяко друго време. В сградата има още две малки класни стаи и помещение за добавяне на поне още 2 до 3 класни стаи. В момента в училище „Св.св. Кирил и Методий“ учат 171 деца в два клона: 137 в Улмън и 34 в Кейп Код. Директор е Росен Димитров. Основният филиал е под наем в сграда от китайски център, така че със собствения дом ще има възможност за повече свобода за различни дейности.

сн. Мирена Чавдарова

„Освен това българската църква ще започне един преход към новата сграда. Сега тя се помещава в сръбската църква в Кеймбридж. Трябва да направим така, че пространството да е функционално за всички. Сградата не е голяма, но виждаме огромен потенциал как да разпределим всичко“, казва Улмън. Идеята е всички организации да са на едно място за удобство и практичност.

През май тази година “ Малко българско училище“ в Чикаго стана първата българска организация със собствена сграда. Те се сдобиха с нея след повече от двегодишни усилия. Сградата се намира в предградието Дес Плеънс, където живеят много наши сънародници. „Амбицията ни е да положим основите на българо-английско двуезично училище – нещо подобно на езиковите гимназии. Децата ще могат да учат предметите и на български, и на английски“, каза малко след приключване на сделката Живка Петрова, директор на школото.

В сградата „Малко българско училище“ се радва на просторни класни стаи, физкултурен салон, отделен

център „Малката България“

Училището провежда учебни занятия, различни кръжоци, срещи с културни дейци, занимания по народни танци, както и спортни прояви.

„Много се окуражихме, когато разбрахме, че те си купиха сграда. Разбрахме, че е възможно. До този момент бяхме работили много усилено за набиране на средства. Търсенето на сграда в Бостън вече беше започнало. Още веднъж ще кажа, че много се радваме за „Малко българско училище“ и нашите приятели в Чикаго. Бяхме щастливи да чуем за успехите на други българи“, сподели Улмън.

За Великден – Малко българско училище купува сграда

„Водещият принцип на БЦНА винаги е бил, че всеки събран цент и долар е ценен – затова като организация стопанисваме средствата с отговорност към българската общност и често публикуваме отчети на страницата, показващи колко средства са набрани“, уточнява тя.

Даренията за сградата не се използват за административни или оперативни цели на организацията. Всяко събитие или програма се финансира чрез продажба на билети, членски такси, спонсори и често лични средства на членовете на борда на директорите на БЦНА.

Освен че е в борда на директорите, Надя Улмън е преподавател по български за възрастни.

Учениците са в по-голямата си част американци

които имат някаква връзка с България – дали са женени за българи, пеят в хорове за българска или балканска музика, или техните баба и дядо са били в България. Надя с вълнение разказва, че те идват при нея с различно ниво на владеене на езика, но учат усилено и се радват да узнаят различни неща за България.

Относно закупуването на сграда тя казва, че най-важното е българското общество да си изясни къде ще е сградата и какви функции ще изпълнява. „Този процес е сравнително сложен. Естествено, че много българи ще искат тази сграда да е близо до местата, където живеят. Естествено, че ще искат сграда, която да не е скъпа. Оттам се пристъпва към оглеждане и оценка на това, което се предлага на пазара.

Голям плюс за Българския център в Нова Англия е, че новата сграда е била църковна. Също така тя се намира в зона, която позволява да бъде използвана и за училище, и за църква. Така няма да се изискват допълнителни разрешения от общината. Церемонията за „рязане на лентата“ ще се състои през март, датата ще бъде обявена допълнително.

Коментирайте

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.

Български истории

Поне двама българи с COVID-19 в Атланта, един – във Ванкувър

публикувано

на

Виж цялата статия
Сн.: АП/БТА

Нови данни за болни от COVID-19 българи в Северна Америка. Поне двама наши сънародници са болни от COVID-19  в Атланта, Джорджия като състоянието им е достатъчно критично, за да бъдат приети в болница. Има съмнения за трети заразен, който се лекува у дома. Друг българин е болен във Ванкувър, Канада.

Българка почина в Питсбърг от COVID-19 (ВИДЕО)

Единият от болните е 53-годишен мъж, който в момента е в болница в Атланта. Първите симптоми се появяват на 23 март. „Почувствах симптоми на простуда или грип: болка в мускулите на пръстите, после китките. Малко умора. Неестествена – по средата на деня.“, разказва той пред BG VOICE. Имената на болните ще запазим в тайна, тъй като техните роднини в България не знаят.

Мъжът развива температура от 37.1- 37.3, а в дните след това се появяват болки по мускулите на цялото тяло, главоболие и все по-трудно дишане. Мъжът решава да си направи тест. „Вярвах че това което казва Тръмп – „който иска да се тества може да се тества“, казва той. Но това не е вярно.  Личният лекар отказва да му назначи тест за коронавирус. Два дни по-късно мъжът отива в спешното отделение където

веднага му назначават тест, за който обаче се чака.

Два дни по-късно получава обаждане да отиде на drive-thru където му казват, че резултатът ще е готов след 7 дни, т.е. идния понеделник. Болките и трудното дишане продължават и след два българинът решава да отиде отново в спешното отделение. Там му назначават нов тест и докато чакат резултатите започват да го лекуват като болен от COVID-19. Резултатите се връщат 12 часа по-късно. Тестът е положителен.

ЕКСКЛУЗИВНО: Говори заразената с коронавирус в Ню Йорк Соня

В болницата разбира, че не е трябвало да пие ибопрофен (advil) и аспирин. „Колко би полезно ако 7 дена по-рано докторите дори и да ми отказаха тест ме бяха предупредили. Аз съм си подхранвал вируса активно.“, казва той. Освен това трябва да се правят упражнения за дълбоко дишане, защото именно там удря новият вирус.

В момента състоянието на мъжът остава тежко като лекарите са

започнали да го лекуват с експерименталното лекарство хлорохин.

То се предписва срещу малария, но при някои пациенти дава добри резултати срещу COVID-19. В момента текат няколко медицински проучвания и тестове доколко наистина това лекарство помага.

Мъжът започнал да работи от дома си много преди препоръките на властите. Но предполага, че е възможно да е прихванал вируса от свой съквартирант, с който живял няколко седмици докато си оправи апартамента. Неговите симптоми са по-леки и той кара болестта на крак, като е обезкуражен от бюрокрацията, свързана с тестването за коронавирус. Той работел навън. В Джорджия губернаторът обяви едва в сряда задължителното оставане по домовете за всички в щата.

Починалата от COVID-19 българка в САЩ отказвала да се лекува, нямала застраховка

Другият ни сънародник в Атланта, който е бил няколко дни в болницата, е на 43-години. Той работи в голяма верига магазини за хранителни стоки откъдето ежедневно минават стотици хора. В момента вече се възстановява у дома си. Съпругата му и детето им са дали негативна проба на теста за коронавируса.

В Канада

Друг наш сънародник се възстановя от COVID-19 във Ванкувър. Той е 42 години и след седем дни с температура от 38,5-39,5 по Целзий се появава кашлица. Той отива в болницата, но след преглед му казват, че не е коронавирус. Симптомите обаче се влошават и личният му лекар му назначава рентгенова снимка, от която се вижда, че мъжът е развил двойна бронхопневмония. Лекарят му назначава тест за коронавирус, който  се оказва позитивен.

Мъжът остава изолиран у дома си. Задъхва се, но въпреки това не е приет в болницата. Не може да говори, но се възстановява. Преди да започне да работи от дома си е ходил в офиса и на фитнес където предполага, че може да е хванал вируса.

Досега другите известни случаи на българи в Северна Америка са в Пенсилвания където 78-годишната Офелия Русева почина от COVID-19, а нейният син се лекува в болница. В Ню Йорк пък се лекува журналистът Соня Александър.

BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК
Продължете по-нататък

Български истории

BG лекар в Ню Джързи: Като войници без бронежилетка и каска сме

публикувано

на

от

Виж цялата статия
д-р Мишел Бакърджиев, Сн. Frognews

Най-големият проблем пред всички болници в САЩ е липсата на предпазни облекла за лекарите. Често се налага медиците да използват една маска по няколко пъти, като я почистват между пациентите.

Реалността в американските лечебни заведения описа една българска лекарка на фронта в Ню Джързи – Мишел Бакърджиев. От две години тя работи в спешното отделение към медицинския център в Мористаун. Майка й и баща й са българи, а самата тя често пътува до България. Мишел е един от основателите на неправителствената организация Medipath International, която провежда безплатни конференции, уъркшопи и конгреси за студентите по медицина в България.

Сега обаче тя е в епицентъра на заразата – САЩ вече са най-засегнатата страна от коронавируса, а в североизточната част на страната, където е българката, ситуацията е сред най-динамичните.

„Болницата, в която работя, има отделени 7 етажа за пациенти с COVID-19. Много здравни заведения

изчерпват наличните си респиратори

Има много пациенти в критично състояние. Поради тази причина властта в Ню Йорк позволи един обдишвател да се използва за двама пациенти, ако се наложи“, разказва Мишел Бакърджиев пред Frognews.

Тя е категорична, че драстичните мерки ще помогнат за спасяването на колкото се може повече човешки животи, но и не крие, че лекарите са изложени на голяма опасност заради липсата на предпазни облекла. Според българката това е най-големият проблем.

„При един пациент в критично състояние има лекар, сестра, респираторен терапевт, асистент, който помага при интубацията. Това са четирима души освен пациента. Предпазното облекло трябва да се хвърли незабавно, след напускане на стаята, в която се намира пациентът. Запасите ни обаче започват да свършват и сме стигнали до момент, в който използваме няколко пъти една и съща маска и я почистваме между пациентите. Сякаш искат от нас да жертваме живота си, за да спасим живота на пациентите – решение, което никой не би трябвало да взима. Обичаме работата си и осъзнаваме риска, но ситуацията е все едно да помолиш войник да влезе в битката без бронежилетка или каска“, споделя Мишел Бакърджиев.

Тя разказва и че карантината е променила изцяло живота й не само в болницата, но и личния.

„Много от хората в момента работят по домовете си. Семейството ми също си е вкъщи. При мен нещата са различни – аз работя на „бойното поле“. Когато се прибирам от работа,

трябва да се събличам в гаража

за да не разнеса коронавируса в дома си. Меря постоянно температурата си, чистя всичко, което нося у дома“, споделя тя.

Колегите на Мишел в болницата са се превърнали в нейно второ семейство. Не спират да се подкрепят, помагат си и дори се опитват да се шегуват, за да разведрят обстановката.

Българката подкрепя карантината и смята, че това е единственият начин заразата да се забави и колкото се може повече хора да могат да получат медицинска помощ.

„Можем да забавим разпространението и по този начин няма да се заразят толкова хора. Болниците няма да са претъпкани от резкия брой на пациентите. Ако не го направим, това ще пренатовари здравните заведения. Ще трябва да включваме по двама пациенти към един респиратор и да правим тежки избори за това кого да интубираме и кого да оставим да умре. Това няма да е „новото нормално“ завинаги. Но ще продължи поне през следващите няколко месеца, докато успеем да овладеем вируса“, категорична е д-р Бакърджиев и заключава: „Това е много по-добре от това да се сбогуваме завинаги с човек, когото обичаме“.

Българката подкрепя въведената от правителството карантина и това, че се опитва да осигури повече предпазни облекла. Според нея обаче трябва да се наблегне на вътрешното производство.

„Фабриките в страната трябва да произвеждат повече защитно оборудване и да се концентрират върху доставките. Броят на заразените излиза извън контрол много бързо и трябва да защитим онези, които се грижат за тях. Ако здравните работници пострадат, няма да има кой да помага“, убедена е тя.

Въпреки тежките моменти Мишел Бакърджиев успява, макар и трудно, да види и нещо позитивно.

Лекарите се обединиха

Хората от квартала ми също се обединиха. Създадохме заедно онлайн блог, за да помогнем на хора в нужда – пазаруваме стоки от първа необходимост и ги оставяме пред вратите на съседите. В болницата ми постъпват дарения – предпазни екипировки, храна, пари… Това ме радва – зад нашата общност застават хора, социални групи и надигат вой за нашите проблеми. Покриваме смени на колеги, ако се наложи. Всички здравни работници са заедно в това“.

Тя е благодарна и на пациентите си, че е част от живота им в такива критични времена и че успяват да я научат как да е по-добър лекар.

„Млади и стари падат под ударите на тази болест и всичко това ме свали на земята. В края на краищата ние имаме семействата си, приятелите си. Благодарна съм за своите. Ще преборим това и ще излезем от ситуацията по-силни и по-мъдри“, надява се българката.

BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК
Продължете по-нататък

България

BG изобретение „преглежда“ заразени с коронавирус от разстояние

публикувано

на

от

Виж цялата статия
д-р Бойчо Бойчев Сн. „За Казанлък“

Българска медицинска разработка може да проследява заразени с коронавирус дистанционно и да предупреждава кога е нужна лекарска намеса. Изобретението е на д-р Бойчо Бойчев от Казанлък и изгражда модел от стотици изследвания, които се правят в реално време. С помощта на разработената от него система преди евентуално влошаване на пациентите лекари могат да реагират. Уникалната българска разработка вече привлича интереса на световни медицински гиганти и правителства по света.

Кметът на София Йорданка Фандъкова обяви преди дни, че планира общинските болници в българската столица да бъдат оборудвани с медицинското изобретение. Общински съветници от Казанлък пък направиха дарение и осигуриха устройството в болницата в града.

Устройството Сн. OFFNews 

Системата за реално проследяване първоначално е разработена за кардиологични наблюдения. На пациентите се поставя специално конструирано и патентовано от д-р Бойчев устройство. Спасило е хиляди човешки животи. Сега се използва за борба с COVID-19 и

следи редица показатели

„Артериално налягане, средно артериално налягане, пулсово налягане, сатурация, това е насищане на кръвта с кислород, респирация, това е динамика на дишане, честота на дишане на пациента, температурата на тялото, положението на тялото в пространството има много изведени показатели“, каза д-р Бойчо Бойчев пред NOVA.

Системата е конструирана за непрекъснат дистанционен телемониторинг в реално време. Всичко се случва на практика пред нашите очи.

Към системата проявяват интерес световни медицински гиганти, така също и правителства. 300 болни от коронавирус под карантина се проследяват в Румъния и дават възможност за бърза реакция на лекарите.

„Разстоянието няма значение, т.е. в коя държава е пациентът, за нас няма никакво значение. Може би 6 до 12 часа преди влошаване на състоянието, наблюдавайки трендовете на основните физиологични показатели, можем да предвидим възможността за такова влошаване и да реагираме доста по-рано, отколкото ако изчакаме да се прояви самата клинична картина на заболяването“, каза още д-р Бойчо Бойчев.

Дистанционното проследяване Сн. OFFNews

При това наблюдение пациентите, които са с негативно развитие на заболяването, се насочват за изследване и евентуална хоспитализация.

Системата позволява

на всеки 5 секунди да се подават резултати

от измерванията на редица показатели. Над 4500 са параметрите, които се следят за денонощие. Вече се натрупват база данни за поведението на COVID-19 върху пациентите. „Ние сме създали една сложна матрица, която мога да нарека спокойно електронен геном на човека и която сега тепърва ние я внедряваме в нашата практика, което ще ни даде възможност да създаваме модели не само за COVID-19, но за много други заболявания“, заяви д-р Бойчо Бойчев.

Кметът на София Йорданка Фандъкова поиска тази система да работи не само по време на кризи и се зарече да търси варианти това да стане. „Тази система не трябва да работи само по време на криза, а се разработва, за да могат общинските болници да имат по-високо ниво на качество на здравеопазване. Тя дава шанс на лекарите да ползват консултация на водещи специалисти“, каза кметът на София.

Д-р Бойчев разработва системата Чек пойнт кардио дълги години с лекари, програмисти и математици. Той има близо 30-годишен опит в клиничната медицина.

BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК
Продължете по-нататък
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама

Най-четено

Всички права запазени © BG VOICE е най-влиятелният български вестник в Чикаго, САЩ и Канада BG VOICE is the Bulgarian newspaper leader in Chicago, USA and Canada