Открийте ни и в

Български истории

Българите в Бостън и района ще имат собствена сграда за културен център

Една от българските организации там направи това, което по-рано постигна „Малко българско училище“ в Чикаго

публикувано

на

Сградата на Български център в Нова Англия, сн. Георги Енчев

Районът Нова Англия в Америка включва щатите Масачузетс, Върмонт, Мейн, Кънектикът, Ню Хемпшир и Роуд Айлънд. Най-много българи там има в Масачузетс. Те живеят главно в Бостън. Имат училище, църква, два центъра за културни събития.

Българският център в Нова Англия (БЦНА) съществува от 2012 г. Основно се занимава със събития по честването на българските празници. Негов президент е адвокат Дейвид Флашенбърг, който е женен за българка.

Америка отличи българка за популяризиране на културата ни

„Като организация с нестопанска цел сме регистрирани от януари 2013 г. Най-голямото ни годишно събитие е честването на 3-ти март. Организирали сме и други събития – показвали сме филми, имали сме концерти, провеждаме редовни уроци по български за възрастни“, обяснява Надя Улмън, член на борда на директорите и член на комисията за комуникации. На 12 февруари центърът успя да закупи собствена сграда –

мечта на всяка българска организация в Щатите

Сградата се намира в Билерика, Масачузетс, на кратко разстояние от път № 3 край Бостън. Тя е приблизително 3700 кв. фута, разположена на 1,64 декара земя и има паркинг за поне 60 коли. На първия етаж има голяма зала, която може да побере до 150 души.

„Мисията ни е да създадем дом на българите в района. Няколко години събираме пари. Тази година най-накрая успяхме с общи сили да закупим сграда. Това беше възможно с много дарения, много подкрепа на местното общество тук. Това е постижение не само на българския център, а и на нашите партньори. В нашата организация имат членство българската църква “ Св. Петка“, българското училище „Св.св. Кирил и Методий“, както и център „Мадара“ с основател Вили Желязкова“, отбелязва още Надя Улмън.

„Особено сме благодарни на множеството доброволци, които даряват от своето време, труд и лични средства при организирането на събития и кампании за набирането на средства за сградата. Нека отбележа също, че нямаше да се справим без дългогодишната безвъзмездна работа на ръководителите на българския център“, допълва тя.

Миналата година Българският център в Нова Англия организира връчването на почетен медал „Иван Вазов“ за основателката на център „Мадара“ Виолета Желязкова. Желязкова също така получи почетна грамота от губернатора на Масачузетс Чарли Бейкър, както и конгресмените на щата.

сн. Надя Улмън

Първата задача след покупката на сградата от центъра ни в Нова Англия ще е тя да се оборудва. „Трябва да сме сигурни, че

училището ще може да функционира наесен

да може всички класове да си намерят подходящо място и да организираме занятията така, че да е удобно за всички“, изяснява Улмън. Намерението е голямата зала да се раздели с подвижни стени за училището и да се отваря за църковни и културни функции по всяко друго време. В сградата има още две малки класни стаи и помещение за добавяне на поне още 2 до 3 класни стаи. В момента в училище „Св.св. Кирил и Методий“ учат 171 деца в два клона: 137 в Улмън и 34 в Кейп Код. Директор е Росен Димитров. Основният филиал е под наем в сграда от китайски център, така че със собствения дом ще има възможност за повече свобода за различни дейности.

сн. Мирена Чавдарова

„Освен това българската църква ще започне един преход към новата сграда. Сега тя се помещава в сръбската църква в Кеймбридж. Трябва да направим така, че пространството да е функционално за всички. Сградата не е голяма, но виждаме огромен потенциал как да разпределим всичко“, казва Улмън. Идеята е всички организации да са на едно място за удобство и практичност.

През май тази година “ Малко българско училище“ в Чикаго стана първата българска организация със собствена сграда. Те се сдобиха с нея след повече от двегодишни усилия. Сградата се намира в предградието Дес Плеънс, където живеят много наши сънародници. „Амбицията ни е да положим основите на българо-английско двуезично училище – нещо подобно на езиковите гимназии. Децата ще могат да учат предметите и на български, и на английски“, каза малко след приключване на сделката Живка Петрова, директор на школото.

В сградата „Малко българско училище“ се радва на просторни класни стаи, физкултурен салон, отделен

център „Малката България“

Училището провежда учебни занятия, различни кръжоци, срещи с културни дейци, занимания по народни танци, както и спортни прояви.

„Много се окуражихме, когато разбрахме, че те си купиха сграда. Разбрахме, че е възможно. До този момент бяхме работили много усилено за набиране на средства. Търсенето на сграда в Бостън вече беше започнало. Още веднъж ще кажа, че много се радваме за „Малко българско училище“ и нашите приятели в Чикаго. Бяхме щастливи да чуем за успехите на други българи“, сподели Улмън.

За Великден – Малко българско училище купува сграда

„Водещият принцип на БЦНА винаги е бил, че всеки събран цент и долар е ценен – затова като организация стопанисваме средствата с отговорност към българската общност и често публикуваме отчети на страницата, показващи колко средства са набрани“, уточнява тя.

Даренията за сградата не се използват за административни или оперативни цели на организацията. Всяко събитие или програма се финансира чрез продажба на билети, членски такси, спонсори и често лични средства на членовете на борда на директорите на БЦНА.

Освен че е в борда на директорите, Надя Улмън е преподавател по български за възрастни.

Учениците са в по-голямата си част американци

които имат някаква връзка с България – дали са женени за българи, пеят в хорове за българска или балканска музика, или техните баба и дядо са били в България. Надя с вълнение разказва, че те идват при нея с различно ниво на владеене на езика, но учат усилено и се радват да узнаят различни неща за България.

Относно закупуването на сграда тя казва, че най-важното е българското общество да си изясни къде ще е сградата и какви функции ще изпълнява. „Този процес е сравнително сложен. Естествено, че много българи ще искат тази сграда да е близо до местата, където живеят. Естествено, че ще искат сграда, която да не е скъпа. Оттам се пристъпва към оглеждане и оценка на това, което се предлага на пазара.

Голям плюс за Българския център в Нова Англия е, че новата сграда е била църковна. Също така тя се намира в зона, която позволява да бъде използвана и за училище, и за църква. Така няма да се изискват допълнителни разрешения от общината. Церемонията за „рязане на лентата“ ще се състои през март, датата ще бъде обявена допълнително.

⇩ Коментирайте ⇩

Най-четено

Български истории

US техгуру нареди компания на две българки до Tesla и Twitter

Имотната платформа на Деница и Наталия получи финансиране от легендарен технологичен инвеститор в САЩ

публикувано

на

от

Виж цялата статия
Деница Тюфекчиева и Наталия Караянева. Сн: cryptodnes.bg
ЙОАН ЗАПРЯНОВ, „Капитал“

Дигитализацията на пазара за недвижими имоти е на път да предизвика технологичната революция, от която секторът отдавна имаше нужда. Специалистите в развитието на технологиите вече са се ориентирали и огромни екипи от хора работят по трансформацията. В този огромен и напредничав свят има и една българска компания, която от години оперира в САЩ и която успя да привлече влиятелно внимание.

Българската звезда в дигитализирането на имотния пазар се казва Propy. Това е основаната от Деница Тюфекчиева и Наталия Караянева блокчейн компания, която от години работи на пазара в САЩ. Целта й е да автоматизира целия back офис по сделката с недвижими имоти чрез платформа, достъпна онлайн за всички участници – продавач, купувач, агенции и нотариуси, разказва „Капитал“.

Propy е познато име в България още от 2017 г., когато набра 16 млн. долара чрез новия по онова време подход с първично монетно предлагане – ICO, особено популярно при първоначалната мания по криптовалути. Новината сега е, че компанията получава финансиране и от легендарния технологичен инвеститор Тим Дрейпър. И макар вложената сума да не е обявена, досегашните инвестиции на Дрейпър вкарват Propy в компанията на, меко казано, големи и успешни имена: Twitter, Tesla, Skype, Baidu, Twitch, Robinhood и Coindesk.

Деница Тюфекчиева

Пред „Капитал“ съоснователката на Propy Деница Тюфекчиева коментира, че първата среща между екипа и Тим Дрейпър е още през 2017 г., като оттогава инвеститорът е следял развитието на компанията и е

решил да вложи пари

в нея едва когато се е убедил, че екипът е способен „да превърне визията си в бизнес“.

„Нашият сегмент са сделките от разстояние и коронавирусът по-скоро помогна. До този момент през годината обемът на сделките, преминали през нас, вече надвишава 400 млн. долара“, каза Тюфекчиева. „Инвестицията за нас никога не е била на всяка цена и затова е трудно да говорим за този период като преговори. За нас става дума за партньорство, което не само включва инвестиция, но всъщност фокусира върху нефинансовата стратегическа подкрепа, която ни е необходима в САЩ. Друг подобен стратегически инвеститор в Propy е Американската асоциация за недвижими имоти“, казва още българката.

 Тихият блокчейн

В първите си години основаната през 2015 г. Propy често изтъкваше, че е блокчейн компания – сделките през платформата се верифицират през умни договори, което е и причината тя да е изцяло технологична компания, а не посредник.

„В самото начало срещахме трудности и най-вече недоверие, че именно ние като екип можем да променим нещо в този сектор, особено на глобално ниво. През 2017 г. спомогнахме за първата имотна сделка изцяло онлайн, след което успяхме да сключим и договор с най-големия жилищен строител в САЩ, както и станахме част от официалната партньорска мрежа на Berkshire Hathaway HomeServices“, разказва Тюфекчиева.

Наталия Караянева в Новините на BBC

През 2020 г. промяната е по-скоро тиха, отколкото очевидна: Propy вече се позиционира като фирма, чиято цел е оптимизация. На каква технология се базира тази оптимизация, оказва се, няма особено значение за нейните клиенти. Блокчейн корените обаче вероятно имат значение за самия Тим Дрейпър, който е един от най-ярките застъпници на криптовалутите и децентрализираните технологии.

Тюфекчиева казва, че инвестицията ще бъде използвана за подобряване на търговските операции на Propy в САЩ. „Продуктовата инфраструктура, която изградихме, вече е готова да бъде използвана от най-големите агенции за недвижими имоти в страната“, казва тя.

Моментът изглежда добър

Макар коронавирусът да удари силно имотния пазар за няколко месеца през тази година, шоковата вълна всъщност подпомогна по-бързото усвояване на технологии в иначе консервативния сектор. „Нашият сегмент са сделките от разстояние и коронавирусът по-скоро помогна. До този момент през годината обемът на сделките, преминали през нас, вече надвишава 400 млн. долара“, казва Тюфекчиева.

В България също има регистрирано едноименно дружество, собственост на американското. Отчетът му за 2019 г. показва приходи от 2.8 млн. лв., печалба от почти 400 хил. лв. и 24 служители на трудов договор. Но справка в Апис показва свиване наполовина на екипа през тази година – към юли в компанията работят 12 души.

Планът за бъдещето е сравнително ясен: интеграция на продукта на пазара и убеждаването на все по-голяма част от бранша, че технологиите нямат за цел подривна революция, а да спестяват пари и време. „Нашата цел е покупката на имот да е възможна изцяло онлайн“, завършва Тюфекчиева.

BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК
Продължете по-нататък

Български истории

Българи на остров Бали: Щурият живот на Мариана и Стефан

Двамата строят и обзавеждат къщи в екзотичния рай

публикувано

на

от

Виж цялата статия
БОРЯНА АНТИМОВА

„Трудно е да се разкаже за остров Бали, трябва да се види и усети – смее се Мариана. – Важното е да имаш до себе си мъж като Стефан, с когото сте готови на всякакви щуротии.“ Не може да се каже, че Мариана и Стефан Данаилови са емигрирали от немай-къде. И в София са били абсолютен хит с къщите с техен дизайн, с фирмата си за недвижими имоти. Но и на остров Бали семейството талантливи българи се прочува с проектите и строежите си вече 5 години. За упорития си труд, който стои зад техните успехи, не говорят. Споделят само колко са щастливи с трите си деца.

„Родена съм в града на розите – Казанлък – разказва Мариана. – Дори бях мажоретка на „Празника на розата“. Като дете мечтаех да имам пръстена на Арабела и коте или куче.“ Многостранно надарената Мариана минава през куп занимания – балет, акордеон, земна гимнастика, бойни изкуства – шотокан-карате, състезателни танци. Мечтае да е екскурзовод, стюардеса, да пътува.

Завършва елитната Природо-математическа гимназия, биологична паралелка. След големи колебания дали да следва медицина, право или археология, накрая завършва нещо четвърто и става… „финансист, който никога не се е занимавал с финанси“. В Казанлък работи в парфюмерия и като крупие в първата бинго зала в града.

На 21 години се премества в София и

среща Него – Стефан

За пръв път се виждат на спирката на трамвая срещу Централни хали. По това време Мариана се занимава с „най-директния маркетинг“ – продажби на стоки на улицата. „Вечерта Стефан организира събиране в бирария „При Кмета“ на ул. „Париж“… Още от улицата става романтично… Той беше в центъра на купона, забавен, красив, синеок, която колежка се появеше, всяка го гушкаше и целуваше, много самоуверен, чак леко арогантен… Издразни ме, още щом го видях“, смее се Мариана

Вила „Деа“

На една командировка, завършила кошмарно, тя заедно с колеги се връща със заеми вместо с печалба от продажбата. „Бяхме сдухани и умрели от студ и Стефан, с костюм и вратовръзка, сложи една кутия на земята и пя „Назад, назад, моме Калино“. С един куплет изкара колкото ние за цял ден“, смее се дамата. А после не разбира „тя ли него оплита, или той нея“… И така вече 20 години са заедно, от които 12 – в щастлив брак.

„Стефан е уникален човек – хвали го Мариана. – Винаги с нестандартни планове и поглед върху живота, за него няма нищо невъзможно. Всички щуротии в нашия живот са били негова идея. Направихме европейско пътешествие с колата, трекинг Ком – Емине, 700 км пеша по билото на Стара планина. Изкачихме най-високия активен вулкан на Бали през нощта, само за да посрещнем изгрева на върха… Възхищавам му се за тази смелост и съм благодарна, че увлича и мен.“

Откакто се срещат, работят все заедно. Стефан е консултант недвижими имоти, 3 месеца по-късно се включва и тя. Пак заедно се преместват за няколко години в най-голямата компания за недвижими имоти в България. През 2004 г. той става регионален директор за София, а тя – мениджър кантора „Офис площи“. После ясно им дават да разберат, че докато той е директор, тя не може да заема тази позиция, и напускат.

Розетата от Плиска във вила „Деа“.

През 2006-та създават своя фирма за посредничество и консултации с имоти, пазарни оценки и анализи. Същата година си купуват първия апартамент до Южния парк и сами си проектират дизайна и изпълнението. След две години упорит строеж и обзавеждане, когато е напълно готов, „човекът с идеите“ предлага да го продадат, а първата им дъщеря Деа на една годинка вече е живяла

в 6 различни апартамента

Всичките им имоти са публикувани в интериорни списания. Показват ги в предаването „Категория 7 звезди“, а Стефан е поканен за ководещ и консултант. Един от любимите им имоти печели „Награда на публиката“ в конкурс за най-добър интериор на сп. „Идеален дом“ и става собственост на Валери Божинов и Николета Лозанова. Студиото им за дизайн има за клиенти много популярни хора.

„Животът ни в България беше много хубав, социално богат. Играехме голф, бяхме членове на „Клуб на BMW“, „Клуб за ретро автомобили“, „Клуб на планинарите“, споделя Мариана. По същото време Стефан прави пълен тунинг на последното им BMW. Проектът е показан в списания, участва на конкурс в Сърбия и Македония и печели приз „Най-лепо Е46“. Познават го дори пътните полицаи, които казват: „Аа, знам я тази баварка“.

Двамата имат апартамент в с. Лозенец на морето. „Един ден си стоим на „Ванила бей“, Стефчо си гледа таблета и изведнъж казва: „Искаш ли да отидем да живеем на Бали?“. Аз: „Добре, само да видя на картата къде е“, смее се Мариана. По това време вече имат две дечица с идея за трето. Искат да прекарват времето си с тях, да им е слънчево и топло. Купуват си билети само двамата за месец да видят в коя част на Бали ще им хареса.

Любимият им плаж „Melasti“.

„Тук денят е почти равен на нощта. Много време ми трябваше да не се чувствам странно, че е топло, стъмва се около 18.10 – 18.30 и залезът е за минути – сякаш някой гаси тока“, разказва дамата. Културният шок идва почти веднага. В представите им Бали е голям курорт с луксозни хотели, уникални плажове. Но по пътя виждат безброй сергии, мърляви сгради, висящи жици, хора по джапанки, без всякакъв интерес как изглеждат, усещат странна миризма на гнили растения… След няколко дни им се приисква храна със същия вкус като в България.

„Хората позитивни, любезни, но все пак мургави, инстинктивно си пазех чантата – смее се Мариана. – След няколко дни миризмата изчезна, или мозъкът ни отказа да я регистрира повече. Видяхме уникалната природа, усмивките на лицата на хората, усетихме безвремието. Тук винаги е неделя. За 30 дни обиколихме на кръст целия остров и бяхме убедени, че се връщаме на това място да живеем с децата си. Е, стана.“

Идеята им е да се пенсионират на Бали, но бързо

разбиват мита за евтиния живот

там. На 6-тия месец, с поизтънели финанси, почти по принуда, отново правят фирма за проектиране и мениджмънт на недвижими имоти и дизайн. Портфолиото им се обогатява с няколко изпълнени вили за гости на инвеститори и тяхната собствена. Натрупват много опит в строенето, отдаването под наем и управлението на имоти за туристи. „В момента сме захванали поредната щуротия, семейно строим дървени къщички като тийм билдинг, самички, без майстори. Много се забавляваме и става качествено и красиво. Скоро ще бъдат готови да посрещнат първите си гости“, разказа дамата пред „Труд“.

Първата година имат 3 вили, които преотдават на нощ, Стефан работи едновременно по 3 проекта в Бали и 2 в България, пътувайки често дотам. Плюс „трите слънчица, нов език, култура, нрави, постоянно обикаляне на популярните бийч клубове и ресторанти, ненужен шопинг“… „Да, в Бали може да се живее простичко, но трябва да се научиш. Отне ни време, но се научихме и за пръв път в живота ни се случи да живеем без ипотека, лизинг или кредит. Сега имаме вила „Деа“, често предизвиква „Wow“ ефект в хората, с уникален дизайн, фитнес и голям басейн, даваме я под наем и сме лежерни. Гостуват ни хора от цял свят, имаме приятели от цял свят, и може би около 20 българи, които са на острова“, разказва Мариана.

Противно на всички очаквания, българите там се подкрепят. Последните няколко седмици са празнували 2 рождени дни, освещаване на вила насред джунглата с пищни ритуали, изпълнени от Пандета (висок ранг свещеник – б.а.), били са на „Очистителна молитва“ на българско бебче в руска черква с басейн и православен свещеник. Организират събирания на баница, тиквеник, мусака и таратор, а у тях традиционно всяка неделя има семеен „Мекици брънч“, често и с приятели.

Преди време им гостува Криско

и му помагат да заснеме клипа си „Дали това любов е“.

„Бали е прекрасно място за отглеждане на деца – казва Мариана. – Нашите три слънчица – Деа на 10, Дивна на 8 и Денира на 6 години – имат прекрасно, истинско детство. Местните хора много харесват бели дечица. Във всеки магазин или плаж ги налитат за снимки и прегръдки, като холивудски звезди. Денира и Дивна ги снимаха в рекламен видеоклип на красив плаж и в луксозна бийчфронт вила от професионален екип.“

„Месим си хляб“.

Сутрин стават рано, в 6.30, всички тичат боси по тревата в близкия парк. После закуска – плодово смути от манго и банан с овесени ядки и кокосова вода от току-що разрязан от тати кокосов орех. Следва училище на трапезната маса с пълен комплект учебници от България. За да знаят български децата им. Следобед трите момиченца плуват като малки русалки в басейна, после обратно в парка, за игра с местните деца и каране на колелета.

Вечерята е любимото им време заедно. Много си говорят, смеят се, играят игри, гледат филми, но без телевизия, понякога си правят дискотека. А понякога скачат по моторите и прекарват ден на плажа. Или след цял ден езда, обикалят интересни или затънтени места, замръкват на къмпинг до планинско езеро с лагерен огън, барбекю и бонбони маршмелоу на клечки.

Двамата разказват много на децата си за България. Стефан постоянно чете и знае много интереси факти за нашата история. Дори са декорирали най-красивия кръгъл прозорец на вила „Деа“ с Розетата от Плиска, собственоръчно изработена от Стефан от кожа и дърво. Всеки чужденец ги пита за нея и му разказват за древните българи, руните и знанията и мистериите на колобрите.

„Мечтите ми?… Имам една любима реплика на Стефан – „нямам мечти, а цели“ – казва Мариана. – Всеки ден благодаря за това, което имам, и само се моля и надявам да продължи дълго. Животът е прекрасен!“

 

BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК
Продължете по-нататък

Български истории

Пасторът на BG баптистката църква в Чикаго почина

Поклонението е днес на 6334 W Diversey Ave Chicago IL 60639

публикувано

на

Виж цялата статия

Пасторът на българската баптистка църква в Чикаго почина. Георги Киров беше покосен от тромб, който поразил сърцето му.

Поклонението ще се проведе от 14,30 до 17,30 часа днес. Официалното богослужение ще е в 15 часа американско време в църквата на 6334 W Diversey Ave Chicago IL 60639.

„Скъпи приятели, с болка в сърцата си ви съобщаваме тъжната вест, че брат Георги Киров – син, съпруг, баща и пастoр на Българска Баптиска църква в Чикаго си премина във вечната Слава“, казват в официално съобщение от баптистката църква в Чикаго.

Роднините на Георги събират средства през gofundme.com. 

BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК
Продължете по-нататък
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА

Всички права запазени © BG VOICE е най-влиятелният български вестник в Чикаго, САЩ и Канада BG VOICE is the Bulgarian newspaper leader in Chicago, USA and Canada

Повече в newsletter, Българско училище
Цирк, дрога и подозрително самоубийство – животът на Ал Добрич в САЩ (СНИМКИ)

България има в историята си велики циркови артисти. Един от тях - Александър Добрич - стига до Америка и през...

Затвори