Новата година може най-накрая да донесе едно ново начало и ангажимент за загърбване на миналото и старт на отношенията начисто за Великобритания и Европейския съюз. Не залагайте обаче на това. Великобритания избра да напусне ЕС, поемайки самостоятелен курс на отдалечаване от континентална Европа. Но историята им е прекалено преплетена от едно хилядолетие насам, за да бъде раздялата лесна. Единайсет месеца от официалното излизане на Великобритания от ЕС Brexit става фактическа част от ежедневието от петък, с изтичането на преходния период и окончателното напускане от Обединеното кралство на най-мощния търговски блок в света.

Митническите проверки, бюрокрацията и останалото чувство на раздразнение, предизвикано от годините на ожесточени преговори за развод могат обаче да донесат болка, а не тръпка от новото състояние на нещата. И въпреки продължилия четири години и половина процес на напускане определени нерешени въпроси

ще се запазят в продължение на идните месеци и дори години

нанасяйки удар върху статуквото, избраха с малка разлика

"нова отправна точка за взаимоотношенията между суверенни и равнопоставени страни"

ще се превърне в икономически конкурент на блока

Доверието вече се изчерпва, а неотдавнашни събития показват какво може да се случи

повечето европейски лидери възприемат сътрудничеството като по-жизненоважно от всякога