Открийте ни и в

СВЯТ

НАТО убило повече цивилни от талибаните

bgvoice

публикувано

на

Повече афганистански цивилни са убити от сили на армията и НАТО, отколкото от талибани и други екстремисти през първата половина на 2019 г., сочат данни на ООН, цитирани от АП.

Мнозинството от цивилни жертви се дължат на действия срещу ислямистите – въздушни удари, нощни набези срещу техни убежища, които често са укрити сред цивилни жители.

Публикуван доклад на мисията на ООН в Афганистан посочва, че 403 граждани са убити от афганистанската армия през първите шест месеца на годината, а други 314 от международни сили – общо 717 души. В същия период жертвите на талибаните, „Ислямска държава“ и други екстремисти са 531.

Тенденцията е сходна и в предишен доклад на ООН за първото тримесечие на 2019 г.
Като цяло броят на жертвите на военни действия намалява в сравнение с предишни години, но международната общност го определи като „шокиращ и неприемлив“.

Новини

Десетки ранени след земетресения в Албания, Тирана без телефон и ток (СНИМКИ)

bgvoice

публикувано

на

от

Земетресенията в Албания са довели до наранявания на 52 души, съобщава порталът Албаниан Дейли Нюз, позовавайки се на лекари.

“Най-малко 52 души са ранени. Сгради в Тирана са повредени, мазилка и части от стени са паднали върху коли, къщи в крайбрежния град Дурас са особено засегнати”, съобщава порталът.

Damaged cars outside the Faculty of Geology building after an earthquake in Tirana, Saturday, Sept. 21, 2019. Albania’s government and news reports say an earthquake with a preliminary magnitude of 5.8 shook in the country’s west and injured at least two people. (AP Photo/Hektor Pustina/БТА)

Общо около 80 души са потърсили медицинска помощ както в Тирана, така и в Дурас.

Министърът на здравеопазването Огерта Манастирлиу заяви, че всички пострадали са приети за лечение в травматологичната болница в столицата на Албания и животът им не е застрашен.

Материалните щети се изчисляват.

Албанското министерство на отбраната заяви, че това е “най-силното земетресение в страната през последните 20 до 30 години”.

A damaged building after an earthquake in Tirana, Saturday, Sept. 21, 2019. Albania’s government and news reports say an earthquake with a preliminary magnitude of 5.8 shook in the country’s west and injured at least two people. (AP Photo/БТА)

Земетресението е с магнитуд 5,6 и дълбочина 10 километра. То е регистрирано близо до Дурас, на по-малко от 40 километра западно от столицата Тирана, според Американската геоложка служба. Първото земетресение е регистрирано около 16:00 ч. местно време и се е усетило в съседна Черна гора и Италия, но и на гръцкия остров Корфу, според някои потребители на Туитър. Малко по-късно е имало второ земетресение с магнитуд 5,3. След това са последвали три по-малки земетресения с магнитуд 3,1 до 4,1.

Най-големи щети са нанесени на село Хелмес, на около 10 километра от Тирана. Засегнати са електричеството и мобилните мрежи.

Премиерът Еди Рама отмени планираното си пътуване до САЩ след земетресението, което прекъсна електричеството и телефонните линии в Тирана и редица други градове и села.

Медиите съобщиха, че голяма сграда в Тирана е сериозно повредена и че жителите са евакуирани.

Пострадала е и сграда на университета в Тирана, съобщиха свидетели.

Продължете по-нататък

СВЯТ

10 години затвор за лидерката на опозицията в Истанбул заради туит

bgvoice

публикувано

на

от

Над девет години зад решетките заради публикация в Туитър. Това е присъдата на първа инстанция на лидерката на местната структура на опозиционната Републиканска народна партия (РНП) в Истанбул Джанан Кафтанджъоглу, пише svobodnaevropa.bg.

Тя е сочена за „мозъка“ зад избора на опозиционера Екрем Имамоглу за кмет на мегаполиса на изборите през пролетта, които бяха повторени по настояване на управляващите само за да постигне опозиционерът по-категорична победа.

[inner_article post_id=” 54287″]

В четвъртък Европейският парламент прие резолюция, в която едно от настояванията е присъдата на лидерката на местната структура на опозицията, обявена преди седмица, да бъде презаргледана. Опозиционерката беше осъдена на девет години, осем месеца и 20 дни затвор заради публикации от преди близо седем години, в които съдът откри „обида срещу президента Ердоган“, „обида срещу Република Турция“ и „пропаганда на тероризъм“, съобщиха турски медии.

Публикациите, заради които Кафтанджъоглу е осъдена, са от 2013 г., когато в Турция има масови протести срещу управлението на Реджеп Ердоган.

Опозиционерката тогава е споделила в Туитър снимка, на която се вижда графит с обида към майката на президента. В друга публикация тя е цитирала думите на член на Кюрдската работническа партия (ПКК), която е призната за терористична организация. Освен това опозиционерката е написала в социалната мрежа, че убийствата на арменци от османските власти в началото на 20 век са геноцид. За такъв ги признават редица държави, но не и Турция.

[inner_article post_id=” 44992″]

Публикациите не са представлявали проблем за властите до януари 2018 г. В деня, в който Кафтанджъоглу е избрана за лидер на местната структура на РНП в Истанбул, срещу нея започва разследване за терористична пропаганда.

Дни преди това президентът Ердоган прави изказване пред медии, в което я обявява за „враг на нацията“. Държавният глава казва също, че с публикациите си в социалните мрежи по време на протестите през 2013 г. и неуспешния опит за преврат през 2016 г. тя „подкрепя вандализма“, „представя дъжавата като убиец“, „провокира към престъпления“ и „обижда националните ценности“, съобщи тогава „Хюриет“.

Разследването довежда до обвинение, повдигнато през май тази година – по-малко от два месеца след като кандидатът на РНП за кмет на Истанбул Екрем Имамоглу печели изборите и така разрушава 25-годишната доминация на Партията на справедливостта и развитието на Ердоган в града.

Самата Кафтанджъоглу отрича обвиненията в разпространение на терористична пропаганда. „Аз съм лекар и майка. Като човек, посветил живота си на борбата за човешки права винаги съм осъждала тероризма и терористичните организации“, написа тя в Туитър, когато стана ясно, че е разследвана.

Колкото до обвиненията в обида срещу президента, опозиционерката ги смята за политически мотивирани. Въпреки това тя поднесе извинения на президента в началото на 2018 г. „Всички сме човешки същества и правим грешки. Майчинството е благословено и не съм имала намерение да обидя майките“, каза тя.

В началото на септември обаче Кафтанджъоглу е призната за виновна по трите обвинения от съд в Истанбул.

„Присъдите вече не се решават в съдебните зали, а в президентския кабинет. В тази страна съдебните решения не се вземат според закона. Законът се нагласява по присъдата, която управляващите искат да дадат.“ Така Кафтанджъоглу коментира присъдата си, произнесена на 6 септември.

Лидерът на Републиканската народна партия Кемал Кълъчдароглу смята присъдата за „отмъщение на управляващите от ПСР за загубата в Истанбул на 31 март“.

Подобна е позицията на Европейския парламент по случая, който в четвъртък призова присъдата да бъде отменена. „Джанан Кафтанджъоглу очевидно е наказана заради ключовата си роля в успешната предизборна кампания на кмета на Истанбул“, се казва в приетата резолюцията.

Преследванията и арестите на политическите противници на Ердоган и активните представители на гражданското общество не са нов похват на управляващите в Турция. От неуспешния опит за преврат през 2016 г. до прекратяването на извънредното положение, въведено след него, през юни 2018 г. над 75 хил. души са арестувани. Повече от 150 държавни служители са уволнени. Редица опозиционни медии са затворени или купени от бизнесмени, близки до властта.

Продължете по-нататък

СВЯТ

САЩ поеха отговорност за девет убити цивилни в Афганистан

bgvoice

публикувано

на

от

Американските въоръжени сили поеха в петък отговорност за въздушен удар в Афганистан, при който бяха убити девет цивилни, предаде Франс прес.

В комюнике говорител на контингента на САЩ в страната обясни, че мишена на “прецизния удар” в източната провинция Нангархар са били бойци на групировката “Ислямска държава”. Американските въоръжени сили са запознати с твърденията за смъртта на цивилни и работят с местните власти за установяване на фактите, допълни той.

Според очевидци, интервюирани от Франс прес, жертвите са сезонни селскостопански работници, които били наети, за да приберат реколтата.

Местните власти съобщиха за девет убити и шест ранени, всички те цивилни, които били взети на мушка по погрешка вместо екстремисти.

Американският военен говорител отбеляза, че въоръжените сили на САЩ “се сражават в сложна обстановка срещу хора, които убиват и се крият зад цивилни”. “Според първоначалните индикации членове на групировката “Ислямска държава” са се намирали “сред поразените селскостопански работници”.

В своя доклад за първото шестмесечие на годината мисията на ООН в Афганистан отбеляза, че повече цивилни са били убити от правителствените сили и техните съюзници, отколкото от бунтовници. Голяма част от мирните жертви са причинявани от афганистански и американски въздушни удари.

Продължете по-нататък
Реклама
Реклама
Реклама

Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама

Най-четено

Всички права запазени © BG VOICE е най-влиятелният български вестник в Чикаго, САЩ и Канада BG VOICE is the Bulgarian newspaper leader in Chicago, USA and Canada