Открийте ни и в

САЩ

Оневиняването на полицаите за смъртта на Бреона Тейлър: Скандално и оскърбително

Произнасянето на съда, обявено от прокурор, който е чернокож републиканец, предизвика протести на различни места в САЩ

публикувано

на

Решението на американски съд, че двамата бели полицаи, открили огън в апартамента на чернокожата Бреона Тейлър в щата Кентъки, са използвали оправдана сила и няма да бъдат съдени за смъртта й, а трети полицай ще отговаря само за застрашаване на живота на обитателите на съседен апартамент, е водеща тема за британски и американски издания.

Произнасянето на съда, обявено от прокурор, който е чернокож републиканец, предизвика протести на различни места в САЩ, отбелязват британският „Гардиън“ и американският „Ню Йорк таймс“.

Двама полицаи простреляни в Луисвил след решението да няма обвинения за смъртта на Бреона Тейлър

„Гардиън“ цитира прокурор Камерън, че понякога наказателният закон не е достатъчен, за да даде отговор на трагедия.
Лондонският в. „Индипендънт“ цитира изявлението на губернатора на Кентъки, че сега очите на целия свят са вперени в Луивил. Изданието съобщава за бдението в центъра на град Луивил в памет на 26-годишната Тейлър, която беше застреляна през март. Събралите се протестиращи настояваха за слагане край на полицейската бруталност и жестокото отношение към чернокожите американци, както и за системни реформи в работата на полицията.

Британският „Таймс“ съобщава за разгневеното множество, събрало се в Луисвил след обявяване на съдебното решение, че полицаи оправдано са стреляли 32 пъти по Бреона Тейлър, след като приятелят й пръв стрелял и ранил полицай в крака.
Американският в. „Ню Йорк таймс“ съобщава за демонстрации в Ню Йорк, Чикаго, Милуоки и по-малки градове в цялата страна. Изданието отбелязва, че смъртта на Тейлър е предшествала с няколко месеца убийството на Джордж Флойд в Минеаполис. Вестникът описва двучасовото шествие на стотици демонстранти, скандиращи името на Бриона, които носели плакати срещу полицията и с текст „Животът на чернокожите има значение“, следвани от десетки автомобили с надути клаксони.

„Ню Йорк таймс“ пише, че в центъра на Луисвил хора са се събрали предварително, за да чуят съдебното решение и след обявяването му е имало викове на гняв и мъка. Чули са се и възгласи „Това ли е?“ и призив за опожаряване на града.
„Ню Йорк таймс“ припомня също, че майката на Бриона, която заведе дело срещу град Луивил за смъртта й, миналата седмица е получила 12 милиона долара съгласно съдебно споразумение. Но адвокатът на семейството Бен Кръмп написа в Туитър, че липсата на допълнителни обвинения срещу полицаите е „скандална и оскърбителна“.

Един полицай е обвинен за застрашаване на невинни при стрелбата срещу Бреона Тейлър

Американският в. „Вашингтон пост“ извежда в заглавие, че с решението по случая „Бриона Тейлър“, изтерзаните летни протести получават нов тласък за есента. Изданието посочва, че първоначално случаят с Тейлър не е получил голямо обществено внимание, но след смъртта на Джордж Флойд вече цялата страна научи името на младата чернокожа жена.
Вестникът отбелязва също, че поривът за промяна е довел до резултати навсякъде, включително в Луивил, където разрешенията полицаи да влизат в жилища, без да чакат да им отворят (какъвто е случаят с Бриона), вече са забранени.
Промяната беше наречена „законът на Бреона“.

Според адвоката правозащитник и преподавател по право в университета в Корнел Джо Маргулис, цитиран от изданието, докато не се промени културата на хората, няма как да се промени начинът, по който полицията се държи или още по-важното, няма да се променят взаимоотношенията на полицаите с гражданите, на които служат.

„Вашингтон пост“ цитира и собствената си статистика, започната през 2015 г., че годишно в САЩ полицаи убиват около 1000 души. Повечето от смъртоносно простреляните са били въоръжени. Преобладаващият брой случаи не привличат обществено внимание, но единици пораждат публично възмущение.

Властите в Луисвил ще платят обезщетение от $12 млн. долара на семейството на Бреона Тейлър

Вестникът цитира преподавателя по право в университета в Луивил Самюъл Макросън, че Кентъки е сред щатите, където е в сила доктрината „моят дом е моята крепост“. Тя дава право човек да прибегне до смъртоносна сила, за да защити дома си. При използването на смъртоносна сила обаче полицията превишава дадената й от закона власт, отбелязва Макросън..

⇩ Коментирайте ⇩

Най-четено

Коронавирусът

Най-дългият вътрешен полет в САЩ ще бъде възобновен за празниците

Hawaiian Airlines обяви в сряда, че ще възобнови непрекъснатите си услуги до Бостън и Ню Йорк през декември, както и останалата част от континенталната си мрежа от 13 града в САЩ.

публикувано

на

от

Виж цялата статия
Сн.: Hawaiian Airlines

Hawaiian Airlines обяви в сряда, че ще възобнови непрекъснатите си услуги до Бостън и Ню Йорк през декември, както и останалата част от континенталната си мрежа от 13 града в САЩ.

Авиокомпанията стартира своят най-дълъг полет от над 8000 км между Хонолулу и международното летище Логан в Бостън през април 2019 г., обявявайки по това време, че това е „най-дългият редовен редовен вътрешен маршрут в историята на САЩ“.

Използвайки широкофюзелажен Airbus A330, пътуването от Хонолулу до Бостън отнема около 10 часа.

Обратният полет отнема около 11,5 часа.

В продължение на близо седем месеца в континенталната част на САЩ беше въведена задължителна карантина за пристигащите от Хаваите, но това се промени на 15 октомври, когато щатът въведе програма за тестване за коронавирус преди пътуването.

Пътуващите вече могат да избягват 14-дневната карантина с доказателство за отрицателен тест за Covid-19, направен в рамките на 72 часа преди заминаването.

„Надяваме се, че това ще даде на икономиката, зависима от туризма в Хавай, така необходимия тласък. Тогава, когато услугата в Бостън стартира в ерата преди COVID“, каза губернаторът на Хавай Дейвид Иге пред филиала на CNN KITV. „Обикновено приемаме повече от 60 000 посетители от по-голямата част на Бостън“, каза той. „Така че това улеснява още повече тези посетители до островите.“

Полетите до Бостън ще бъдат възобновени на 18 декември, като Hawaiian предлагат два полета седмично.

Полетите от Хонолулу до Ню Йорк ще бъдат възобновени отново на 14 декември три пъти седмично.

Ежедневните полети на авиокомпанията до Лонг Бийч, Калифорния, ще се върнат на 13 декември, което ще позволи на пътниците да получат достъп до пълната мрежа от 13 града на Хавай до континенталната част на САЩ.

„Доволни сме от увеличеното търсене на пътувания до Хавай и сме развълнувани да предложим отново на нашите гости на Източното крайбрежие удобството на нашите директни полети, тъй като ги приветстваме на островите с нови мерки за здраве и безопасност“, се казва в изявление на Брент Овърбийк, старши вицепрезидент по управлението на приходите и мрежовото планиране в Hawaiian Airlines.

Hawaiian също планират да върнат директните полети до Лос Анджелис, Оукланд, Сан Диего и Сан Франциско.

Най-дългият полет в света е 18-часовият на Singapore Airlines между Сингапур и Ню Йорк, който също скоро ще бъде възобновен от 9 ноември.

BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК
Продължете по-нататък

Коронавирусът

Новите мерки срещу COVID-19 в Чикаго влязоха в сила

Те включват вечерен час за бизнеса и забрана за обслужване на закрито в барове без лиценз за храна.

публикувано

на

от

Виж цялата статия
Сн.: АП/БТА

Новите ограничения срещу СOVID-19 в Чикаго влязоха в сила в петък. Те включват вечерен час за бизнеса и забрана за обслужване на закрито в барове без лиценз за храна.

Действията на кмета Лори Лайтфут идват дни след предупреждение за нарастване на случаите на COVID-19 в града, като средният брой ежедневни случаи се приближава до 700.

Като част от новите правила, баровете без лицензи за храна ще трябва отново да спрат обслужването на закрито. Всички продажби на алкохол във всички заведения трябва да приключат в 21:00.

Несъществените фирми трябва да затворят от 22:00 до 6 часа сутринта. Основни предприятия, като хранителни магазини, аптеки и ресторанти с доставка, ще могат да работят.

Кметът Лори Лайтфут обяви новите ограничения за COVID-19 в четвъртък, включително двуседмичен вечерен час.

Лайтфут каза, че всички жители на Чикаго трябва да се въздържат от събирания на повече от шест души или каквито и да било социални събирания след 22:00.

„Ако трябва да предприемем по-нататъшни стъпки и да се върнем към Фаза 3 или дори да се върнем към локдаун, няма да се поколебая да го направя“, каза Лайтфут. „Не искам да налагам повече ограничения в нашия град“, каза тя. „Никой не го прави, но аз трябва да направя това, което е правилно, за да спасявам животи и ако това означава да се върна още, ще го направя.“

Този ход е разочароващ за някои собственици на барове и ресторанти, като се има предвид, че по-рано тази седмица служителите заявиха, че ресторантите не са причина за последния скок в случаите на COVID-19.

Членът на комисията по обществено здравеопазване в Чикаго д-р Алисън Аруади информира обществеността за вълната от случаи на COVID-19 в Чикаго и ограниченията за намаляване на случаите.

„Това е по-изтощително за моите служители“, каза съсобственикът на заведение Колийн Флуд. „Това ме притеснява най-много. Не мислят ли за служителите? Как ще си плащат сметките?“

Мелвин Брукс, собственикът на President’s Lounge в Чатъм пък съобщи, че наскоро е платил лиценз за дейността си в размер на 4400 долара. Служител от Департамента по бизнес въпроси и защита на потребителите в Чикаго отказа да каже дали градът ще обмисли възстановяване на тези такси.

„Има 30% шанс някой от група от 25 души да има COVID-19. Има 50% шанс някой от група от 50 да има COVID-19. Дори да се съберат 10 души в Чикаго, има 14 % шанс някой да има COVID-19“, каза Аруади.

Всички останали ограничения, включително ограниченията за капацитет на закрито от 40% или 50 души в една стая или пространство, остават непроменени.

BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК
Продължете по-нататък

САЩ

САЩ предупредиха за опасност от отвличания на чужденци в Истанбул

Американските консулства в Турция спряха да издават визи заради терористична заплаха

публикувано

на

от

Виж цялата статия
Сн.: Ройтерс

Дипломатическите представителства на САЩ в Турция преустановиха издаването на визи заради информация за терористична заплаха, се казва в сайта на посолството на САЩ в Анкара, предаде БГНЕС.

„Дипломатическото представителство на САЩ в Турция получи достоверни съобщения за потенциална терористична атака, както и за възможно отвличане на американски и други чуждестранни граждани в Истанбул”, се казва в съобщението.

Заплахата е насочена и срещу генералното консулство на Съединените щати, поради което всички визови услуги, предоставяни от дипломатическите представителства на САЩ в Турция, ще бъдат временно преустановени.

BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК
Продължете по-нататък
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА

Всички права запазени © BG VOICE е най-влиятелният български вестник в Чикаго, САЩ и Канада BG VOICE is the Bulgarian newspaper leader in Chicago, USA and Canada

Повече в Бреона Тейлър, насилие, Печат, полиция, Расизъм
Двама полицаи простреляни в Луисвил след решението да няма обвинения за смъртта на Бреона Тейлър

Полицаят е бил застрелян някъде преди 20:30 часа. В града има вечерен час - 9 часа вечерта

Затвори