Открийте ни и в

ИМИГРАЦИОННИ

Още по-бавна обработка на петициите – USCIS съкращава служители

Заради пандемията и недостиг на пари агенцията ще освободи 70% от служителите си

Сибила Патси

публикувано

на

Американската агенция, отговаряща за обработката на имиграционните молби обяви, че се готви да съкрати близо 70% от служителите си, освен ако не получи ново финансиране от държавата. Това означава, че и без това бавното обработване на петиции за визи, зелени карти и гражданство, ще се забави още повече. А от това ще пострадат хиляди българи, които чакат документи.

Службата за гражданство и имиграция в САЩ (USCIS) е на самоиздръжка и зависи от внесените такси за молби от гражданите. Говорител на USCIS каза в изявление, че агенцията наблюдава 50% спад на приходите от внесени молби в периода от март досега, тъй като влизането на чужденци беше ограничено, а издаването на повечето визи спряно.

Още през финансовата 2018 г. са били получени повече от 1 милион по-малко петиции за имиграция в сравнение с предходната година, което доведе до спад от 152 млн. долара в бюджета на имиграционната служба. Петициите леко се увеличиха през февруари 2019 г., но тези с най-високи такси продължиха да намаляват. В резултат на това

постъпленията отново паднаха

Доналд Тръмп превърна намаляването на легалната и нелегална имиграция в основна точка от кампанията си за преизбиране през 2020 г. Новите имиграционни разпоредби, президентските укази, които той издаде, заедно с ограниченията за пътуване, въведени в отговор на пандемията от коронавируса, драстично намалиха броя на имигрантите, идващи в Съединените щати.

Противоречивото правило на Тръмп за хората на помощи (public charge rule), обявено миналото лято от директора на USCIS, е една от основните причини за спада на броя на молбите за визи и гражданство. Правилото гласи, че на имигрантите може да се откаже зелена карта, а оттам и гражданство, ако се счете, че е вероятно те да взимат обезщетения от държавата или ако се установи, че са взимали такива помощи. Според Тръмп правилото има за цел да елиминира имигрантите, които са на издръжка на държавата.

Въпросните помощи включват купони за храна, ваучери за плащане на жилищен наем, здравна застраховка Обамакеър и други.

Много имигранти

не посмяха да кандидатстват за гражданство

или друга промяна на статута, тъй като са получавали един или друг вид помощи, но не биха се определили като издържани от държавата, тъй като си плащат данъците и другите налози.
Правилото за хората на помощи беше удар по имигрантите, но и по агенцията за имиграция, защото заради него имигрантите, които я издържат, бяха подплашени да си покажат дори и носа пред имиграционните и не внасяха така нужните пари за разглеждане на молби. „За някои от молбите се плаща по 2 хиляди долара и повече“, казва Кристина Крилчев, имиграционен адвокат във Вегас. Но не беше само това.

Тестът за гражданство стана по-сложен,

проверките за визи и за гражданство станаха по-сериозни

и имигрантите не смееха да подават документи и рискуват парите и бъдещето си. Отделно пандемията с коронавируса доведе до пълно спиране на постъпленията за агенцията по имиграцията. Така че сега тя е принудена да взема мерки като всеки един друг бизнес – да намалява броя на работниците, за да спести пари. Но на карта пак е бъдещето на имигрантите, които няма да получат бързо обслужване за издаване на документи, ще трябва да чакат с месеци, а в някои случаи чакането може да се проточи с години. И същите тези хора ще страдат от това, че не могат да си намерят по-добра работа, да си купят жилище или да учат, а също и да пътуват спокойно до родните си страни.

Заради коронавируса имиграционните спряха работа на 18 март. Хиляди петиции останаха неразгледани и за много имигранти не бе възможно да подадат документи за смяна на статут или гражданство. На 4 юни офисите на агенцията бяха отворени, но не на пълни обороти. „Възобнови се разглеждането на молби за гражданство и за одобрение за явяване за клетва за гражданство“, казва адвокат Крилчев. „Провеждат се и церемонии за гражданство, което означава, че всички други петиции, и по-специално за смяна на статут, са оставени на заден план. Все още

не са започнали да насрочват интервюта за зелени карти

и не се знае кога ще стане това. Тези, които са имали някакъв час за интервю, което не е за гражданство и което е било отложено, също чакат и никой не се занимава да пренасрочва и тези интервюта“, допълва българката.
USCIS поиска 1,2 милиарда долара от Конгреса, за да избегне прогнозираното съкращение на персонал. Тези пари представляват 25% от настоящия бюджет за финансовата 2020 година. Освен това агенцията иска

ново 10% увеличение на таксите за всички петиции

Миналия ноември USCIS предложи увеличение на таксите, включително скок от 83% за молбите за натурализация, което да влезе в сила през 2020 г. Това щеше да елиминира недостиг на бюджет в размер само на на 1,26 милиарда долара. Но и този ход няма да закърпи дупката във финансите, при все че увеличението не е влязло още в сила и молбите за имиграция тази година ще бъдат с 61% по-малко. От агенцията казват, че са замразили повишаването на заплатите и са намалили разходите до минимум, но и че това също няма да спаси положението.

„На или преди 2 юли приблизително 13 400 служители на USCIS ще получат известие, че ако USCIS пристъпва към съкращения, те ще бъдат освободени от работа от 3 август или по-късно“, се казва в изявлението на говорител на USCIS.

От агенцията признават, че забавянията в обработката на всички документи в момента са огромни. Съкращенията само ще влошат ситуацията, казват служители, които не искат да бъдат цитирани с имена. „Аз говорих със имиграционен служител от Лас Вегас и той потвърди, че всеки ден идва на работа с очакването да види съобщение за съкращение. Повече от

50% от служителите ще бъдат съкратени

Още не се знае дали ще е по старшинство или в зависимост от това какви документи разглеждат“.

Служителите на отдела за бежанците, убежищата и международните операции на USCIS са били информирани в имейл, че на 24 и 25 юни са изпратени известия за съкращения до приблизително 1500 служители от общо 2200 души от персонала в това звено.

Тези, които остават, ще бъдат минимален екип, който да „държи лампите светнати“, се казва в имейла.

В USCIS има общо около 19 000 служители. Изглежда, че няма шанс те да бъдат оставени на работа, за да се организира по-добре преглеждането на имиграционните молби. „Конгресът няма намерение да одобри финансиране за тази агенция, защото според него парите могат да отидат за по-добри цели. В очите на конгресмените има много по-важни проблеми, а това, че имигрантите ще чакат, не е приоритет за решаване“, коментира Крилчев.

„Всичко това е в унисон с изказването на Тръмп, което той направи още с встъпването си на власт – да намали имиграцията, включително и легалната имиграция“, казва тя.

Тръмп подписа указ, забраняващ влизането в САЩ на няколко категории притежатели на временни визи и разшири забраната за някои кандидати за зелени карти. Администрацията заяви, че този ход ще помогне за откриването на повече работни места за безработни американци. Според критиците

мерките ще навредят на икономиката

Адвокат Кристина Крилчев съветва българите, които трябва да решат имиграционен въпрос, първо да проверят дали попадат под някоя от забраните за издаване на визи или зелени карти или под някоя забрана в президентските укази. „Ако не попадат под никоя от забраните и се квалифицират да подадат документи за статут или гражданство, да го направят възможно най-бързо“, настоява Крилчев. „В противен случай рискуват утре да има нова забрана и вече да не се квалифицират. А ако са подали документи, обикновено забраните не важат за вече подадените молби“, разяснява адвокатката.

BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни.
За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК

⇩ Коментирайте ⇩

Най-четено

ИМИГРАЦИОННИ

Федерален съдия: Програмата DACA за децата-имигранти е незаконна

Доналд Тръмп в продължение на години се опитваше да отмени програмата за „мечтатели“

bgvoice

публикувано

на

от

Виж цялата статия

Американският федерален съдия Андрю Ханън постанови, че програмата DACA, защитаваща от депортиране имигрантите, които са пристигнали в САЩ като деца DACA (Deferred Action For Childhood Arrivals), приета през 2012 г. от президента Барак Обама, нарушава законодателството на страната, съобщи VoA.

На делото, което се състоя в Тексас, съдия Ханън се произнесе по иск, подаден от група щати срещу законността на DACA. Той смята, че програмата влиза в противоречие със законови текстове, регулиращи вземането на подобни решения.

Съдебното решение спира действието на програмата, но то няма да засегне имигрантите, които вече са заявили желание да участват в нея – около 650 хиляди души.

Съдът върна програмата DACA за защитата на децата имигранти

Президентът Джо Байдън, които при създаването на програмата беше вицепрезидент, заяви, че иска да създаде устойчива процедура за получаване на американско гражданство за имигрантите със статус DACA, наричани „мечтатели“.

Още през първия си ден като президент той разпореди на Министерството на вътрешната сигурност да предприеме всички необходими действия за запазване на програмата.

Неговият предшественик Доналд Тръмп се опитваше да я отмени. През миналата година Върховният съд на САЩ блокира опита на Тръмп да прекрати програмата.

Президентът Джо Байдън каза, че е „много разочарован“ от решението на съда в Тексас.

„Въпреки, че това решение не засяга хората, които вече са подали заявление, то застрашава бъдещето на стотици хиляди млади имигранти“, каза Байдън.

Неговата администрация вече готви промени, които да могат да възобновят програмата.

 

BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК
Продължете по-нататък

България

Кандидаствалите за уседналост в UK българи запазват правата си

Вижте до кога

bgvoice

публикувано

на

от

Виж цялата статия

Българските граждани, кандидатствали по Схемата за уседналост във Великобритания до 30 юни 2021 г., запазват правото си на пребиваване в страната, докато британските власти не се произнесат по тяхната кандидатура.

Правата им за достъп до социални придобивки и услуги също няма да бъдат нарушени.

За това британските власти са уведомили българското външно министерство.

МВнР: Над 10 000 българи във Великобритания са с отказан статут на уседналост

През периода на разглеждане на кандидатурата за статут българските граждани, както и всички останали от ЕС, ще трябва да доказват правото си на пребиваване във Великобритания чрез сертификата, който са получили при подаване на документите.

Считано от 1 юли 2021 г. сертификатът за кандидатстване важи и за влизане в страната, като е необходимо той да бъде предоставен на граничните власти.

Документът за самоличност, с който пътуват от и до страната, следва да бъде въведен в електронния им профил, ако е различен от документа, с който са кандидатствали по Схемата за уседналост. В противен случай граничните власти могат да предприемат допълнителна проверка за доказване на статут и това да доведе до забавяне на пътуващия.

Българските граждани, получили статут по Схемата за уседналост, могат да пътуват до Великобритания с лична карта до 31 декември 2025 г.

BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК
Продължете по-нататък

ИМИГРАЦИОННИ

Как да получите BG гражданство за роденото в САЩ дете – по пощата

Вижте какви са стъпките

Галина Петрова

публикувано

на

Виж цялата статия

Според българското законодателство всяко дете, на което поне един от родителите е български гражданин, съответно е български гражданин по произход. За да има дете, родено в чужбина, българско гражданство и ЕГН обаче, родителите трябва да го регистрират в Родината. Така е по закон, но все по-малко родители го правят.

Процесът по регистрация на новородено в чужбина българче за много родители обаче изглежда тромав и труден.

„Според зависи на какъв човек попаднеш, за съжаление. Може да попаднеш на много услужлив, който ще направи всичко възможно, за да ти помогне, и ще оцени, че искаш да изкараш ЕГН на детето си, което е родено в чужбина, но може да попаднеш и на човек, който ще ти създаде пречки“, казва Елица Желязова, чийто син Майкъл е български гражданин, роден в Чикаго. Тя успява да му издаде ЕГН в града си по местоживеене в България през миналото лято, докато е на почивка там за 2 месеца. Не всеки родител обаче може да си позволи това.

За улеснение на българите в САЩ регистрацията на българче, родено тук, може да стане и по пощата.

Имиграционните на Байдън връщат по-лесния тест за US гражданство

Нужни са три документа:

заверен превод на американския акт за раждане с поставен апостил и молба в свободен текст до дипломатическата ни служба – посолството или консулството.

Първата стъпка от процеса е поставянето на апостил върху удостоверението му за раждане. Той се получава в офисите на щатския секретарият по местоживеене. Таксата в Илинойс например е 2 долара. „Това е вид легализация, с която документът може да се използва не само на територията на Съединените американски щати, но и в чужбина“, обяснява консул Евгения Иванова от службата в Лос Анджелис. Oфисите на Secretary of state във всеки щат извършват тази услуга и по пощата. За улеснение на родителите на българчета тук Консулските ни служби в САЩ също приемат заявления по пощата.

“Ние приемаме молбата на българския гражданин за регистрация на детето, която трябва да съдържа удостоверението за раждане, заверено с апостил, и превод на български език“, пояснява Иванова. Преводът на американския акт за раждане може да се извърши в България или в САЩ, като във втория случай той трябва да се завери в едно от четирите дипломатически представителства – в Ню Йорк, в Чикаго или в Лос Анжелис. Списък с оторизирани преводачи в САЩ може да намерите на страницата на външно министерство в България. Всичко това също може да стане по пощата. „Не е необходимо да се ходи до общината по местоживеене в България. По желание може да се отиде, може да се упълномощи човек, който да отиде, но тази услуга се извършва и от дипломатическите и консулски представителства тук, като тя е безплатна и за улеснение на гражданите приемаме молбите и по пощата“, казва Евгения Иванова.

Защо българи в САЩ възстановяват българското си гражданство?

Ако все пак решите да направите регистрация на детето си в България, тя става в града по местоживеене на майката. Съветът е да го направите, преди детето ви да е навършило 14 години, защото това става по-лесно. „В нашата практика имаме случаи, в които млади хора се обаждат и ни питат как могат да придобият българско гражданство, защото имат български произход, тъй като са заинтересовани да учат в България или в друга страна от Европа. Искат да пътуват, да живеят там“, казва Иванова. При всички положения издаване на българско ЕГН и гражданство може само да е от полза за деца, родени в САЩ. „И двамата с баща му сме българи, би следвало и той да си има българско гражданство освен американско“, казва Елица Желязова.

BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК
Продължете по-нататък
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА

Предишна публикация:
Сбогом, $600 за безработни и други помощи!

Вижте кои програми за подпомагане заради пандемията изтичат скоро.

Затвори