Открийте ни и в

СВЯТ

Принц Андрю се оттегля от публичните си задължения заради скандала с Епстийн

публикувано

на

сн. АП/БТА

Британският принц Андрю поиска и получи разрешение от кралицата да се оттегли от публичните си задължения.

Третото дете на кралица Елизабет Втора разпространи обръщение, в което казва, че фокусирането на обществеността върху връзките му с опозорения финансист Джефри Епстийн са предизвикали „големи смущения“ в работата на семейството му, предава Евронюз.

„Помолих нейно величество да се отдръпна от обществените си задължения в обозримото бъдеще и тя ми даде позволение“, пише херцогът на Йорк.

59-годишният принц написа също така, че изказва симпатиите си към жертвите на Джефри Епстийн и с готовност ще сътрудничи на полицейското разследване – нещо, което не направи в скандалното интервю по Би Би Си, което му донесе много критики и го принуди да вземе решението.

„Продължавам недвусмислено да съжалявам за неразумните ми връзки с Джефри Епстийн“, написа още Андрю.

През уикенда беше излъчено интервю, в което британският принц не изрази съжаление, че е бил приятел с Епстийн, който преди 3 месеца се самоуби в килията си в Ню Йорк, докато чакаше да бъде съден за втори път за сексуални посегателства срещу непълнолетни и организирането на проституция.

След интервюто много университети, асоциации и големи компании скъсаха връзки с Андрю. Медиите на Острова пък го критикуваха, че дори не е изразил състрадание към жертвите на Епстийн.

В интервюто Андрю само се ограничи да оспори твърденията на своя обвинителка, която под натиска на Епстийн е била принудена три пъти да има сексуални отношения него. Първият път е била на 17 години.

В сряда британският телекомуникационен гигант Би Ти обяви, че ще престане подкрепя програма за финансиране на цифровото предприемачество, ако принц Андрю остане неин ръководител. Три австралийски университета обявиха, че слагат край на сътрудничество с друга програма на принца за подпомагане на предприемачите и стартъпите. Още няколко компании пък обявиха, че ще спрат да спонсорират асоциацията на принца, сред които една банка, дружество за одит и застрахователно дружество. Лондонският университет обмисля дали да оттегли титлата „попечител“ на принца, а банката „Барклис“ каза, че е обезпокоена от ситуацията и е готова да преразгледа позицията си за сътрудничество с него.
Скандалът нахлу и в дебатите между Борис Джонсън и Джереми Корбин, които изразиха съчувствие към жертвите на Епстийн.

Към всичко това се добавиха и обвинения към Андрю за расистки изказвания. Бившата министърка на вътрешните работи Джаки Смит разкри, че е била смаяна, когато чула как на официална вечеря в чест на саудитското кралско семейство принцът е направи расистки коментари за арабите. Бивш сътрудник на Даунинг стрийт от шриланскийски произход пък обвини принца, че е използва думата „негър“.

сн. АП/БТА

Говорител на Бъкингамския дворец каза, че принцът не толерира расизма. Но скандалът може да превърне настоящата година във втората „ужасна година“ за британското кралство семейство. Първата „ужасна година“ – термин, използван от самата кралица Елизабет Втора – беше 1992 г., когато двама от синовете й се разделиха със съпругите си, а дъщеря й, принцеса Ана се разведе. В същата година Уиндзорският дворец, който е резиденция на кралското семейство, бе обхванат от пожар.

Коментирайте

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.

Коронавирусът

BREAKING: Тръмп: „Удължавам карантината до 30 април“

публикувано

на

Виж цялата статия
БТА

Президентът Тръмп обяви, че пикът на смъртните случаи в Щатите ще е най-вероятно след 2 седмици и затова удължава карантината до 30 април. Това означава, че хората не трябва да се събират на групи по-големи от 10 души, да избягват да пътуват ненужно, да не посещават места като ресторанти и киносалони и да не се подлагат на операции и медицински процедури, които не са спешни.

Той допълни, че федералното правителство продължава да изпраща милиони консумативи до щатите и болниците и акцентира на факта, че някои болници са увеличили количеството на маски, които ползват от 20 000 на месец до 300 000 на месец и това е шокиращо.

Д-р Фаучи, директор на националния институт по инфекциозни болести каза, че смята, че усилията за смаляване на кривата са дали резултат, макар и да е трудно да се измерят количествено. Д-р Бъкс консултант в Белия дом в щаба за справяне с коронав,ируса добави, че ако не са били взети мерки, броят на загиналите в цялата страна е можел да бъде 2,2 милиона души. Тя разкри, че данните на екипа показват до от 100 000 до 200 000 потенциални смъртни случай в момента на пика в Щатите.

„Рейтингът ми беше висок и преди, но нямахме смърт, нямахме тази чума, този вирус“, каза президентът. Искам да върнем живота си“, допълни той.

Тръмп каза също, че застрахователните компании Cigna и Humana ще опрощават дължимите суми на пациентите с коронавирус, които са техни клиенти.

BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК
Продължете по-нататък

Коронавирусът

Прицкър: „1,105 нови случая на коронавирус, пикът предстои“

публикувано

на

Виж цялата статия
week.com

Губернаторът на Илинойс Джей Би Прицкър и директорът щатския департамента за публично здраве обявиха, че в последните 24 часа е регистриран драматичен скок на броя на заразените с коронавирус. Новите случаи са 1,105. Смъртните случаи са 18 и с това общият им брой е 65.

Прицкър разкритикува федералните власти за бавното въвеждане на процедура за администриране на повече тестове и за бавното връщане на резултатите. „Резултатите в момента излизат след 5 до 7 дни. Понякога и 10. Това е крайно незадоволително“, каза той. Затова той е изискал всички локации на трите лаборатории в щата да изготвят резултати по-бързо, като въведат допълнителна смяна за лаборантите.

Губернаторът обяви, че капацитетът на Илинойс в момента е 4 000 теста на ден, но в рамките на следващите 10 дни ще достигне 10 000 на ден благодарение на изграждането на нови центрове за тестване, както и на обещанието на компанията „Абът“, че ще предостави на щата достатъча бройка от бързите тестове, за които фирмата получи одобрение от федералната агенция по храните и лекарствата.

Запитан дали е видял модела на изследователи от Университета във Вашингтон, в който е посочено, че пикът за Илинойс се прогнозира за средата на април, Прицкър отговори, че го е виждал и че неговият екип е взел данните под внимание и че пикът на коронавируса в Чикаго и Илинойс тепърва предстои.

BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК
Продължете по-нататък

Коронавирусът

10 779 изгубиха битката с пандемията в Италия

публикувано

на

от

Виж цялата статия

Италия съобщи, че броят на жертвите на коронавируса е нараснал с 756 за последните 24 часа, достигайки общо 10 779 души, повече от която и да било друга страна по света, предаде ДПА.

Италианската гражданска отбрана обаче посочи, че случаите на предаване на заразата в страната са намалели за последните 24 часа. Още 5217 са се разболели за последния ден, за разлика от 5994 предишното денонощие.

Вчера Италия съобщи за 889 починали вследствие на коронавируса.

Данните показват значителен спад на броя на новозаразените в сравнение с предишната седмица, когато на ден се съобщаваше за над 10 000 случая на заразяване. Общо в страната има 97 689 заразени и епидемията е една от най-тежките по света. Италия е под карантина от 10 март и на 20 март мерките бяха засилени.

BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК
Продължете по-нататък
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама

Най-четено

Всички права запазени © BG VOICE е най-влиятелният български вестник в Чикаго, САЩ и Канада BG VOICE is the Bulgarian newspaper leader in Chicago, USA and Canada