Открийте ни и в

Български истории

Родолюбец откри 4 училища за българчетата в Испания

публикувано

на

Той се казва Съби Атипов. Корените му са от Сатовча, но вече 20 години живее в Испания. За това време родолюбецът, който няма и 40 години, успява да открие четири български неделни училища. В тях над 400 българчета учат родния си език, литература и история.

Атипов открива училищата в четири града с помощта на близки и приятели. Ръководената от него културна асоциация „Орфей BG” е организатор и на първия събор на българите в Памплона.

Съби Атипов пристигнал в Памплона преди повече от 20 години. Децата му са родени в Испания и говорят български, но само в семейството.

“И когато ходим през лятото на ваканция, когато отиваме да видим нашите родители, те нямаше да могат да говорят с тях и да ги разбират”, споделя българинът.

Около 7000 българи живеят в област Навара и според Съби децата им искат да изучават български език – говоримо и писмено. Затова през 2007 година със собствени средства и с помощта на близки и приятели откриват

първите български училища

в Памплона и Тафая. За десет години заедно с тези в градовете Витория и Тудела те станали четири. В тях децата учат безплатно, а над 20 квалифицирани учители преподават различни предмети.

“Една от основните цели на нашата асоциация е да запази майчиния роден език и децата да знаят историята на своите предци откъде са, какъв народ сме. Те трябва да познават освен езика и българската история. Да знаят за Ботев, за Левски и за другите наши велики хора българи”, убеден е Съби Атипов.

На събора на българите, които живеят в Невада, е присъствал и Йордан Симонски от Благоевград. Той шие традиционни носии и показа на сънародниците ни своята колекция. След срещата си с тях Йордан признава, че е впечатлен от силата на духа на българите, които са избрали да живеят в Испания.

“Аз видях дечицата на пет и шест години, които са в тяхната детска градина. Те играеха, макар и несръчно, и с много желание пееха и рецитираха български песни и стихове”, сподели той пред БНТ.

От културната асоциация в Памплона се надяват, че през следващата година участниците и гостите в българския събор ще бъдат повече.

Коментирайте

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.

Най-четено

BG Училища САЩ&Канада

Българчетата от училищата в чужбина могат да се върнат да учат в България без приравнителни изпити, дори да са учили български дистанционно

39 български училища в САЩ и 6 в Канада са вписани в списъкана МОН за училищата в чужбина.

публикувано

на

от

Виж цялата статия
архив

Заради пандемията МОН позволява на българските деца в чужбина да се върнат да учат в България без да полагат задължителни изпити по български език, история и география.

„На учениците, които завършват електронно обучение без присъствени часове, досега не можеха да се издава удостоверение за завършено обучение по стандарта на МОН, а само да сертифицират онлайн знания“, казва Наталия Михалевска, директор на Дирекция „Образование на българите зад граници и училищна мрежа“ в МОН, пред БНР.“Сега ще могат да получат това удостоверение, с което могат да се завърнат в България, без да полагат приравнителни изпити“, добавя тя.

39 български училища в САЩ и 6 в Канада са вписани в списъкана МОН за училищата в чужбина. Те могат да избират присъствено или дистанционно обучение, но в предвид ситуацията с коронавируса мнозинството, ако не и всички вероятно ще изберат електронното обучение, за да гарантират здравето на децата и учителите.

Кандидатстващите в български университети българчета от чужбина могат да се възползват от онлайн кандидатстването. български език вече е признат и включен в програмата „Сертификат за двуезичност“ в САЩ, припомнят от МОН. Българският език в САЩ чрез сертифициране е признат в щатите Илинойс, Минесота, Мичиган, Мериленд, Масачузетс, Вирджиния, окръг Колумбия и Северна Каролина. Полученият сертификат ще дава допълнително предимство на учениците от българските неделни училища при кандидатстване в университет, тъй като много от висшите училища в САЩ признават доказаното с документа двуезичие на кандидата.

Сертификатът за ниво на владеене на български език носи преференции и за младите българи от чужбина, желаещи да продължат образованието си в България. Изменена е Наредбата за прием на студенти в държавните висши училища. Предвидена е възможност оценката от сертификата, с минимално ниво не по-ниско от В2, да бъде зачитана по решение на Академичния съвет на висшето училище като балообразуваща оценка за отделни специалности.

BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК
Продължете по-нататък

BG Училища САЩ

Малко Българско Училище в Чикаго стартира с целодневна програма в условията на пандемия

Сутринта децата ще участват в онлайн класовете на американските си училища под наздора на преподавателите от МБУ, а . следобед ще учат български език, литература и история

публикувано

на

Виж цялата статия
Малко Българско Училище е първото в чужбина със собствена сграда

Малко Българско Училище в Чикаго направи още една крачка към голямата си цел – двуезично, целодневно българо-американско училище.

От понеделник, 17 август, стартира целодневна програма. Сутринта децата ще участват в онлайн класовете на американските училища, които посещават, под наздора на преподавателите от МБУ. Следобед пък са предвидени занимания по български език и литература, история, обичаи и други извънкласни форми.

„За учениците и родителите онлайн обучението е огромен стрес. За децата от 5 до 8 години е почти невъзможно да се справят сами, трябва им помош от родител или учител. Ето защо, като първа фаза, запълваме тази ниша в условията на пандемия – децата ще могат да правят онлайн уроците в американските училища с помощта на нашите педагози, а следобед да си взимат класовете от българското училище“, обясни директорът на МБУ Живка Петрова.

След сградата – МБУ прави първото българско двуезично училище в САЩ (ВИДЕО)

Класовете ще са с до 12 деца, за да се спазят пандемичните изисквания на щата, който разрешава паралелки с до 15 души. МБУ разполага с 13 големи класни стаи в сградата си и това няма да е проблем, обяснява Петрова.

Цената е 46 долара на ден, като скоро от училището се надяват да са готови със седмични и месечни планове за родителите, които искат да си оставят децата в ръцете на педагози докато са на работа в условията на пандемия.

Още през юни м.г. Петрова обяви първо в предаване на BG VOICE, че имат намерение да стартират и двуезично училище, след като се сдобиха със собствена сграда в чикагското предградие Дес Плейнс. „Амбицията ни е да положим основите на българо-английско двуезично училище – нещо подобно на езиковите гимназии. Децата ще могат да учат предметите и на български, и на английски”, каза тогава Петрова.

За Великден – Малко българско училище купува сграда

Училището вече има нужните лицензи от щата Илинойс за това, обяви директорът. Заради пандемията от коронавируса обаче все още не са готови учебните планове. „Ако имаме готовност, ще стартираме още тази година с подготвителните класове – децата на 5-годишна възраст“, каза Петрова.

BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК
Продължете по-нататък

Български истории

ОТ РЕДАКТОРА: Защо българите в САЩ не протестират

Най-големият фактор е, че целенасочено последните 30 години българите в чужбина  са нарочно изключени от участие в демократичния процес в България

публикувано

на

Виж цялата статия

Когато преди 7 години се роди движението #ДАНСwithme, целящо да изхвърли Делян Пеевски от ДАНС и от политиката въобще, в много американски градове се проведоха демонстрации в подкрепа на сънародниците ни в България. Тогава най-активни бяха българите в Сан Франциско и Вашингтон. А най-малко се събраха в Чикаго – градът с най-много българи от тази страна на Океана.

Сега ситуацията не е много по-различна. Делян Пеевски е по-силен отвсякога, а моделът на задкулисие, на което той е лице, е прихванал държавата в мощна хватка и изглежда неразрушим. А българите в Северна Америка не се вълнуват – нито от това, нито от протестите в София и другите големи градове на страната.

Все пак, вече няколко уикенда десетки българи с оригинални плакати се събират в Чикаго, Торонто, Ню Йорк и Вашингтон в подкрепа на исканията за оставка на правителството на Бойко Борисов и главния прокурор Иван Гешев (когото протестиращите смятат, че е поставен на поста от дуото Пеевски/Доган). Но на фона на над 300 хиляди българи в Северна Америка, на протест излизат не повече от стотина. На изборите тук гласуват не повече от 9 хиляди (като това е рекорд).

Българите в Северна Америка не протестират. Факт, за който има много обяснения – от разстоянието и откъсването, което мнозина правят с Родината и политическите процеси  там, до липсата на вяра, че нещо въобще може да се промени.

Но най-големият фактор е, че целенасочено последните 30 години българите в чужбина  са нарочно изключени от участие в демократичния процес в България. Въпреки че сме най-големият външен инвеститор в страната (около 2 милиарда евро по официални данни на година), ние сме най-малко представени във властта (нарушен е принципът taxation without representation). И това е направено нарочно и с цел.

На почти всички избори се правят всевъзможни хватки, за да се затрудни отварянето на избирателни секции, техният брой се ограничава, а електронното или дистанционно гласуване си остава мираж въпреки няколко референдума по темата и обещанията лично на Бойко Борисов и други ГЕРБ фактори. Защото вотът в чужбина е трудно да бъде купен, манипулиран и контролиран.

Българите, живеещи навън, виждат какво е демокрация в действие (с всичките й недостатъци), сравняват политиците и действията им в условия на пандемия, икономическа или социална криза, протести и когато са забъркани в корупционни скандали. И това сравнение никога не е в полза на българските властимащи.

Но демокрацията е процес, който изисква активното участие на всички, и то не само когато има избори. Българите в САЩ са виновни, че са се оставили на политическата апатия, към която ги тласкат политиците. Въпреки трудностите и разстоянията активното участие е важно, дори задължително.

През вековете на турско робство и комунистически ботуш, именно емигрантите са оказвали тази важна и силна подкрепа на сънародниците си – къде с пари, къде с протести, събуждащи вниманието на чуждите правителства, къде с независими медии и свободно слово, къде с участие в освободителни чети и антикомунистически прояви. Надявам се, че ние няма да сме първото поколение емигранти, които ще се откажат от тази роля, защото някой друг така иска. Заедно можем повече е клише, но вярно.

 

BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК
Продължете по-нататък
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА

Повече в БГ събития, испания, Съби Атипов
Гола, пияна и млада… скочи от 45-метров мост в Порто (ВИДЕО)

Момиче се съблече и скочи от 45-метровия мост „Ponti di Don-Luis I”, разположен в близост до град Порто. На кадри,...

Затвори