Пътуването до САЩ в ранните години на ХХ в. е освен приключение, така и едно сериозно изпитание. В Америка влизат само „годни“ хора, като под годни се разбира да не са болни, да не са осъждани и да нямат лоши намерения. Данни за това черпим от доклад на един от ръководителите в екипажа на кораба „Ураниум“, който пътува от Ротердам до Ню Йорк през Халифакс през далечната 1913 г. Въпросният документ, до който се добрахме благодарение на публикация в сайта libertyellisfoundation.org, представлява клетвена декларация от капитана или от командващия офицер, или първи, или втори офицер. Ето какво пише във въпросния документ, със съкращения: „Аз …./попълнилият декларацията – не се чете името-бел. на ред./ служещ на кораба „Ураниум“ от Ротердам, заповядах на хирурга /вероятно - корабният лекар - бел. на ред./, нает от собствениците на кораба, да извърши физически и вербален

преглед на всеки един

упражнява най-старата професия

лежи в затвора в Детройт

Лесният бит и цената на емиграцията