Най-тъмно е преди изгрева. Американците обичат да използват това изречение особено в моменти на трудности и изпитания. Изминалата година дойде в края на двугодишна пандемия, но вместо спокойствие и ново начало се оказа по-турбулентна от очакваното. Донесе ни война още в самото начало, която въвлече целия свят и се отрази на всеки от нас чрез по-високи цени на всичко. 2023-а изглежда ще бъде преломна за човечеството. Тя би трябвало да донесе развръзката на войната, световната инфлация, икономическата и политическата несигурност… Но в края на тази година има знаци на оптимизъм – икономическите показатели, поне на хартия, показват забавяне на инфлация, неочаквано голям ръст на БВП на американската икономика, поевтиняване на горивата (което не е задължително да е добра новина, защото е заради намаленото търсене на свитата икономика предимно в Китай), ниски нива на безработица, стабилна Западна коалиция срещу руската агресия и военни успехи на украинската армия. Американските гласоподаватели също изпратиха ясен сигнал, че не искат опити за преврат, лъжи за изборни измами и няма да се оставят да бъдат лъгани дори когато не са доволни от управлението във Вашингтон. Някои от политическите успехи на сегашната администрация би трябвало дадат реални резултати през следващата година. Но всичко се крепи на крехкия баланс от решенията на един упомрачен човек в Москва, желаещ да върне някакво бленувано величие на родината си. Вместо това е на път да я съсипе за десетилетия напред. Сега, когато пиша това, си давам сметка, че никога не съм си представял, че ще обобщавам в главата си и на страниците тук военна година, в която е въвлечен целият свят. Докато се суетим около празничните трапези, вдигаме наздравици, отваряме подаръци и правим планове за бъдещето, то никак не изглежда сигурно. Но… най-тъмно е преди изгрева.

За нас, християните, Рождеството е момент за ново начало, оптимизъм и вдъхновение за спасение. Но това няма да се случи без нашето активно участие, усърдие и работа. 2023-а ще бъде трудна година, изпълнена с предизвикателства, възходи и падения и много промени. Това ще е година на изпитания от всякакъв характер. От името на целия екип на BG VOICE ви пожелавам здравето и силата, които ще са ви нужни, за да бъдете успешни и щастливи през новата година – в личен, но и в обществен план. Имаме много неща да довършваме заедно като общност и като нация през идната година. Всичко зависи от нашия избор и нашите усилия. Бъдете вдъхновени, обичани и обичащи и вярвайте, че най-доброто предстои. Защото какво е Рождество без вяра? Вярата в доброто бъдеще и че изгревът идва. Точно когато е най-тъмно.   Весели, щастливи и благословени празници, скъпи читатели, от целия екип на BG VOICE!