Самолет „Чесна“ се разби в събота сутринта в гориста местност в Оутаоуаис, Квебек. Пилотът му, на 40 години, е бил спасен и в момента е без опасност за живота. Сигналът за бедствие на машината е бил изпратен към 11,20 часа. Издирвателните екипи са пристигнали от военен самолет на канадските въоръжени сили. С тях е имало и хеликоптер на здравната служба на Квебек. В самолета е пътувала и жена, която е била отведена в здравен център и ще бъде освободена, когато здравето й го позволи.