Веднъж измъкнали се от смога над София, пред погледа изникват планински върхове със снежни шапки, самотни селца, останали с по няколко жители, се гушат сред красиви долини. А сред тази пасторална картина, сякаш излязла от четката на ренесансов художник, близо до границата със Сърбия и до градовете Брезник и Драгоман, се намира град Трън. Навярно сте чували за града с най-ниската измерена температура, за ждрелото на река Ерма, за планината Руй. Тези места заслужават не само да бъдат чути, но и видени и най-вече почувствани. Една от най-прочутите легенди за приказно красивото Трънско ждрело е свързана с невъзможната любов. Младеж и девойка се обрекли един на друг, но момичето било много богато, а момчето тънело в бедност. Майчина клетва превърнала двамата влюбени в две скали,

обречени да са близо един до друг
Триградското ждрело е най-величественото от всички в България.
магията на приказните легенди
Повечето експонати в музея са дело на бусинския майстор Петър Гигов.
оставял конец за здраве
съпротива на император Василий II
 
 опожарява голяма част от горите в района
 Тунелът е прокопан от германците през Втората световна война с идея през него да минава теснолинейка.
 през които минава границата