Две години след големите наводнения в Канада, когато се скъса дига и над 6000 души бяха евакуирани в Сент-Март-сюр-льо-лак, десетки пострадали продължават да чакат обезщетението, обещано им от властите в Квебек. Други от потърпевшите, които са получили обезщетение, пък не са доволни от него и са в процес на завеждане на дела срещу местните власти и правителството на провинцията. Техните надежди са, че това ще даде резултат.