Открийте ни и в

Български успехи в чужбина

Българите, които майсторят цигулки в Америка

Тодор Георгиев

публикувано

на

Георги Шуманов

Цигулката е един от най-популярните и обични инструменти в света. От класика до поп музика и дори джаз звуците на струнния инструмент обогатяват и украсяват всички композиции, в които са включени. Но изработката му е не по-малко изкуство, изискващо умение и майсторлък.

В Чикаго има музикална къща, която се слави с качествените си инструменти и многобройни успехи. Още по-забележителното е, че е на българи.

Още в началото на 90-те години на миналия век Георги Шуманов пристига в Америка.
Разбира от приятели и познати, че най-подходящите градове за бизнес на майстори на цигулки са Чикаго и Ню Йорк. В крайна сметка избира да дойде във Ветровития град, където е и едно от най-големите училища за изработка на цигулки в света. Тук той основава Classic Violins. Но изработката на цигулки не е само негова страст! Това се превръща във фамилен занаят – семействата на двете му дъщери се присъединяват към Георги.

„Живеем на три минути път разстояние едни от други и работим тук на едно и също място, така че сме постоянно заедно!“, казва гордият глава на семейството. Едната от дъщерите му  – Стефка Шуманова, се грижи за рекламата и развитието на музикалната къща. Тя споделя, че в началото всички инструменти, които предлагат в къщата, са от България. В първите години малко наши сънародници са знаели за семейство Шуманови. Някои българи дори попадали съвсем случайно в музикалната къща.
Стефка споделя за възторга, който българите изпитват, когато отиват при нашенските майстори. „Когато влязат в магазина, им е много приятно да чуят българска реч. Това е бизнес, който обикновено не се държи от българи.“
Нейният съпруг Пламен Чавдаров е един от най-добрите майстори. Буквално от едно парче дърво той създава цигулки, чела, контрабаси. Пламен разказва, че дървото, от което се изработва инструментът, е от ключово значение. Както и неговата възраст – колкото по-старо е дървото, толкова по-хубав звук има музикалният уред.

Тялото, ключовете, грифът… За изработката на всяка част от цигулката са необходими десетки различни видове инструменти за дялкане, шлифоване и изглаждане.

Пламен се гордее с всеки следващ инструмент, който излиза от ръцете му. „Влагам в цигулката всичките си досегашни знания и умения. В изработката на всеки нов инструмент влагам всичко, което съм постигнал, и това го прави най-ценен за мен.“

Чавдаров обяснява, че няма как да не се вложи цялата в изработката на цигулката. И че се гордее, когато види как хората създават музика чрез неговите инструменти. Така вдъхва увереност на цялото семейство Classic Violins, с която то гледа към бъдещето. А любовта към музиката води до стремеж към постигането на нови мечти.

 

Стефка Шуманова

Цялата фамилия се труди в Classic Violins

За изработката на всяка цигулка са необходими десетки инструменти

 

Получавай BG VOICE по имейл
BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК
24 коментара

Трябва да влезете в профила си, за да коментирате Login

Коментирайте

България

Лекарка от Карнобат стана Mrs. Transcontinental в Атланта

Боян Димитров

публикувано

на

Виж цялата статия

Лекарка от Карнобат спечели престижната титла за красота „Мисис Трансконинтал“. Конкурсът се състоя в Атланта, Джорджия. Д-р Полина Паньова пребори всичките си конкурентки и се закичи с ценната корона.

Д-р Паньова не е непознато лице по конкурсите за красота. Дамата спечели титлата „Мисис България Transcontinental 2018” и така си заслужи правото да представлява страната ни в Атланта тази година.

Само година по-рано тя заслужи и наградата за най-интелигентна участничка. Полина от години живее в Украйна с украинския си съпруг, там тя е завършила престижния Виницки национален медицински университет „Николай Пирогов“. По-късно специализира „Ендокринология“.

Тя е много е горда, че е родена в Карнобат и за радост на нейните родители, пред присъстващите, бе представена не като участник от Украйна, а с думите „Мисис България Transcontinental 2018 – Полина Паньова – Бильк – на 30 години, живее в град Карнобат, има 2-ма сина, по професия е лекар – ендокринолог, обича да рисува и да пее, участва, защото носи каузата на конкурса в себе си, девиз: „Цели се в луната, дори и да не уцелиш, ще уцелиш една звезда“.

Организатор и директор на тази проява е Сабрина Пинион, която е родом от Северна Каролина, САЩ и през 2014 година печели Мисис Юниверс в Куала Лумпур. Миналогодишната победителка е от Япония – Ери Саито .

„Ценя конкурса, тъй като смятам, че жената придобива истинска сила, когато стане майка, било то на своите деца, било на други, като участва в тяхното възпитание (защото не всеки има шанса да роди свои, всичко това е в Божиите ръце, за което мога само да благодаря )“. Достоен за отбелязване е фактът, че за 20-те години от съществуването си, участничките и победителките в надпреварата, са вложили в благотворителни каузи над 750 хиляди лева.

 

BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК
Продължете по-нататък

Български успехи в чужбина

Българин от Ел Ей получи награда „Еми“ за анимация (ВИДЕО)

bgvoice

публикувано

на

от

Виж цялата статия

Калоян Атанасов ще получи награда “Еми” в категорията дневна тв продукция за анимацията “Гарван: Легендата”, съобщава „24 часа“.

Героите на 20-минутния анимационен филм са озвучени от Опра Уинфри, певеца Джон Леджънд и актрисата Лиза Коши. Атанасов е нарисувал образите в анимацията. Той работи в американското студио “Баобаб” и е едва на 24 години.

Българинът ще получи официално наградата си в петък, когато ще се проведе церемонията в зала “Пасадена” в Лос Анджелис пред 3-хилядна публика.

Калоян Атанасов живее в САЩ от малък, заедно със семейството си. Той работи предимно над кратки анимации и филми с виртуална реалност. Кал, какъвто е творческият му псевдоним, завършва колежа по изкуства и дизайн “Ринглинг” във Флорида през 2016 г. “Гарван: Легендата” не е първият му голям успех. The Wishgranter е 5-минутна анимация, в която той е режисьор и художествен директор. За нея печели над 20 награди от различни филмови фестивали по света.

“Гарван: Легендата” е анимация, която разказва историята на група горски животни. Сред тях е пъстър песнопоен гарван, който се озвучава от Джон Леджънд. Птицата има мисия да открие Всевишния и с нежния си глас да го убеди да прекрати ледовитата зима на Земята, където всички животни са заплашени от измръзване.

BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК
Продължете по-нататък

Български успехи в чужбина

Евдокия бележи гол след гол по терените на САЩ

bgvoice

публикувано

на

от

Виж цялата статия

Тя е млада и красива, родена е не много отдавна в малкото българско градче Хаджидимово, а днес бележи гол след гол по футболните терени на Америка за отбора на „Флорида Гълф Коуст Юнивърсити“.

Преди дни Евдокия Попадинова бе избрана за футболистка № 1 на България и макар да е българската футболна звезда при жените, тя от години живее и играе в САЩ. Не я е яд, че в Родината й се гледа пренебрежително на женския футбол, защото смята, че това е проблем на тези, които не са информирани за този спорт.

„Надявам се хората да не ми се обидят, но затова

обичам толкова Америка

Там съм чужденка, приемат ме с отворени обятия и се радват на успехите ми. Американците имат най-добрите атлети в почти всеки един спорт. Не разбирам защо в България на женския футбол трябва да се гледа с насмешка. По-скоро трябва да се чудим как да го популяризираме, за да се запалят повече момичета, които един ден могат да прославят нашата страна“, смята Евдокия.

Тя стана футболистка № 1 на България за трета поредна година. А големите й успехи в Америка се изразяват в 14 гола в 19 мача. И 7 асистенции.

„Това е доста трудно, имайки предвид, че повечето мачове побеждавахме с по 1-2 вкарани гола. Който си мисли, че е лесно да се вкарва всеки мач, много се е объркал. Постоянството изисква усилена работа. Силното ми оръжие като цяло е моята бързина. Почти никога не се задоволявам с направеното. Напротив, старая се да постигам все повече и повече“, споделя българката.

Тя разказва, че след първите й 5 мача всички останали отбори я познаваха доста добре.

„Слагаха повече защитнички около мен. Съперничките ме

ритаха и бутаха

с цел да ме ядосат и да ми изкарат картон, надявайки се това да ми повлияе и да не отбележа гол. За мое щастие все пак продължих да вкарвам почти всеки мач“, разказва Евдокия.

А на въпроса дали съотборничките й в Америка знаят нещо за България, отвръща: „И да не са знаели, вече знаят. Със сигурност някои от момичетата ще дойдат да ме посетят в България един ден.“

Отборът й „Флорида Гълф Коуст Юнивърсити“ е добър, но шампионатът е изключително оспорван. Тимът й се намира в NCAA Division 1, което е най-високата лига при университетите в Америка. В цялото първенство се състезават над 300 отбора.“

„Понеже Америка е голяма държава, първенството е разделено на няколко конференции. Победителите от всяка конференция се изправят един срещу друг в националния шампионат. Отборът ми е печелил конференцията доста години наред. Надявам се с моята помощ да имаме повече успехи и в националния шампионат. Там играем срещу много и различни университети, някои от които са много престижни. Университети, от които са излезли звезди като Алекс Морган, Карли Лойд, Аби Уамбак. Отборът ми започна да пише история през миналия сезон и моята цел, докато съм там, е това да продължи“, казва футболистка № 1 на България.

Евдокия си има приятел американец

бизнесмен, а не футболист. „Искам луксозен живот – като по филмите. В нашата съблекалня не е толкова по-различно, много е забавно, танцуваме. О, случва се в женския футбол да бъдеш харесан от друга жена. Благодаря, но не си падам по жени“, споделя с усмивка талантливата българка.

Футболните идоли на Евдокия са Роналдо и Стоичков. Няколко български футболисти пък са й давали уроци и съвети. Сред тях са капитанът на „Лудогорец“ Светослав Дяков и футболистът на ЦСКА-София Станислав Манолев, които са от Благоевград. Познава се от години и с Даниел Златков, по-популярен като българския Роналдо.

Евдокия играе за Северозападния университет в Охайо с пълна стипендия. „В Америка можеш да постигнеш много неща. Футболът ми даде много и ми се отплати най-добре в Америка“, признава тя.

BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК
Продължете по-нататък
Реклама
Реклама
Реклама

Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама

Най-четено

Всички права запазени © BG VOICE е най-влиятелният български вестник в Чикаго, САЩ и Канада BG VOICE is the Bulgarian newspaper leader in Chicago, USA and Canada