Открийте ни и в

Кати Спрингър – душата на ансамбъл „Босилек“ в Ню Йорк

публикувано

на

Всички я наричат просто Кати. Американка е, от Ню Йорк, но е дълбоко свързана с българското, и по-специално с народните танци. Цялото й име е Катрин Спрингър. Изумително е, че тя говори прекрасен български и знае изключително много за българския фолклор и традиции.

Кати е основател на ансамбъл „Босилек“ в Ню Йорк. Това е най-старият женски състав за български народни танци в Щатите. Създаден е преди 40 години. С дейността си в ансамбъла, и не само в него, Кати има голям принос за съхранението на културното ни наследство и опазването му извън пределите на България.

На 14 декември Кати получи

почетен медал от българския президент

 Румен Радев, грамота от Държавна агенция за българите в чужбина (ДАБЧ), както и грамота от Министерството на външните работи. От трите институции останали впечатлени от номинацията за Кати, изпратена от нейни съмишленици в Ню Йорк. Наградите връчи Красимира Бежкова от българската мисия в ООН. „Не очаквах, че ще получим такава реакция“, разказва Яна Калинкова, ръководител на училище „Млади български гласове“, където Кати преподава народни хора. „Щастливи сме за Кати, защото тя наистина заслужава това признание“, прибавя развълнувано Калинкова. Номинацията била придружена от подписка, в която се включили 200 души (не само от Ню Йорк), и видео с послания за Кати от хора, които я познават и са работили с нея. Отделно различни организации също пратили писма, разказващи за дейността на Кати.

„За мен е голяма чест да получа тези награди. Бях много изненадана и най-накрая разбрах защо момичетата се опитваха да ме подпитват за миналото ми. Тези награди са за всички жени, които танцуват и които са танцували в групата“, сподели Кати.

Поне 150 „босилки“ са танцували през годините под ръководството на Кати,

както българки, така и американки

Първият й досег с българската култура е през 1977 г. Тогава Кати работи като секретар в отдела за гръцки експонати в музея на изкуствата „Метрополитен“ в Ню Йорк.

Получавай BG VOICE по имейл
BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК
Натисни, за да коментираш

Коментирайте

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.

Здраве

Болката в очите може също да бъде един от симптомите на коронавируса

публикувано

на

от

pixabay

Болката в очите може да се окаже един от неофициалните симптоми на Ковид-19, твърди американският специалист по обработка на данни Сет Стивън-Давидовиц, цитиран от в. „Дейли мейл“.

По думите на експерта, търсенията в Гугъл по света могат да станат ценен указател за неразкрити досега симптоми на коронавируса. Също така чрез търсачката с точност могат да се определят нововъзникналите огнища на заразата.

Ученият напомни как търсенето на израза „загуба на обонянието“ кореспондираше с броя на положителни проби на коронавируса и специалистите го включиха към списъка със симптоми. Същото сега може да се каже за болката в очите. Тя може да бъде считана за неофициален признак на заразяване.

Повечето изследователи вече стигнаха до мнението, че загубата на вкус и обоняние е безспорен симптом, характерен за 60 процента от заболелите с Ковид-19. В Гугъл най-много търсения на израза „загуба на обоняние“ имаше в щатите Ню Йорк, Ню Джърси, Луизиана и Мичиган. Впоследствие те се оказаха най-засегнатиге от пандемията в САЩ. Стивънс-Давидовиц правилно предрече, че Еквадор може да се превърне в ново огнище на зараза, само по търсенията на потребителите в Гугъл. Там най-често бе търсен изразът „no puedo oler“ /не чувствам мирис/. Те са били 10 пъти по-многобройни в Еквадор, отколкото в Испания. Напук на факта, че еквадорските власти официално съобщаваха за 10 пъти по-малко случаи на Ковид-19 на глава от населението, отколкото в Испания.

Въз основа на анализираните данни в Гугъл към неофициалните симптоми вече спокойно може да се причисли и болката в очите. Рязкото увеличаване на търсенията на този признак плътно е кореспондирало с растящите случаи на зараза в Иран и Испания.

„Търсенето на „болка в очите“ в Испания се е увеличило четирикратно в периода от средата на февруари до средата на март. В Иран е констатиран съответно 50-процентен ръст в средата на март. В Италия търсенето на израза „bruciore negli occhi“ /парене в очите/ е бил пет пъти над нормата през месец март. Но търсенето на този симптом все пак е по-малко, в сравнение със общоизвестните и сигурно засяга по-малък брой пациенти. Но това не означава, че лекарите не трябва да му обърнат внимание.

BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК
Продължете по-нататък

Новини

Новородено бебе почина от коронавирус в Луизиана

публикувано

на

от

wusfnews.wusf.usf.edu

Еднодневно бебе в Луизиана почина в понеделник, след като майката на детето беше приета в болницата миналата седмица с нови симптоми на коронавирус и изпадна в преждевременно раждане.

Детето не е тествало положително за COVID-19, но лекарите мислят, че смъртта е свързана с коронавируса, поради „положителната проба на майката“.

Няма информация за състоянието на майката, която се е нуждаела от поддръжка на живота с респиратор. Тя е имала недостиг на въздух и треска.

Детето се е родило преди завършване на 22 гестационна седмица. „Ако не беше положителния тест за COVID-19, ако майката не се нуждаеше от поддръжка с респиратор, не беше имала задух и хипоксия, свързани с вируса, вероятно тя не би изпаднала в преждевременно раждане и всичко би имало различен резултат“, казва съдебният лекар.

BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК
Продължете по-нататък

Америка избира 2020

Уисконсин отложи за 9 юни планираните за утре първични избори

публикувано

на

от

www.nestleusa.com

Губернаторът демократ на щата Уисконсин днес нареди да се отложат за 9 юни всички предвидени за утре гласувания, включително първичните избори на Демократическата партия между Джо Байдън и Бърни Сандърс, заради опасения от заразяване с коронавируса, предаде Франс прес.

„Имам задължение да защитя хората и затова подписах този декрет днес“, заяви губернаторът Тони Евърс.

Двете камари на щатския Конгрес се контролират от републиканците, които през уикенда не приеха молбата на Евърс за отлагане на изборите. Това значи, че решението на губернатора може да бъде обжалвано в съда, отбелязва АФП.

BG VOICE - вече и в Instagram, последвайте ни. За още новини харесайте и страницата ни във Facebook ТУК
Продължете по-нататък
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама

Най-четено

Всички права запазени © BG VOICE е най-влиятелният български вестник в Чикаго, САЩ и Канада BG VOICE is the Bulgarian newspaper leader in Chicago, USA and Canada