BG
VOICE
СВАЛЕТЕ СИ МОБИЛНОТО ПРИЛОЖЕНИЕ
BG LINKED
И ПУБЛИКУВАЙТЕ БЕЗПЛАТНА МАЛКА ОБЯВА В РЕАЛНО ВРЕМЕ
6 - 12 ноември 2019
18
У
силената работа на една бъл-
гарка за развитието на малкия
бизнес и на общността в райо-
на на западните предградия
на Чикаго беше забелязана от
престижното издание „Business Ledger“,
което е част от медийната група на вест-
ник „Daily Herald” („Дейли Хералд“). А
вестник „Дейли Хералд“ е един от трите
големи чикагски вестника.
Всяка година експерти от вестника и
бизнес изданието обявяват кои са най-
влиятелните жени в бизнес средите в
предградията на запад от Ветровития
град. Те връчват и специални награди на
официална годишна церемония. На 1 но-
ември се състоя 22-рата такава церемо-
ния. Номинирани бяха 21 дами. Сред тях
беше и сънародничката ни Жасмина Па-
найотова, основател на просперираща
маркетингова агенция в предградието
Шамбург. Тя получи кристална статуетка
и ще бъде представена на страниците на
бизнес приложението на елитния чикаг-
ски вестник. На събитието присъстваха
генералният консул на България за Чи-
каго Иван Анчев и Теодора Ботева, тър-
говско аташе в Чикаго.
Панайотова е родом от Сливен. За-
вършва Техническия университет (тога-
ва ВМИ) в София през 1989 г. Успява да
стане, заедно със съпруга си, научен съ-
трудник към института НИМОС (Научен
институт за магнитни и оптични систе-
ми) и се включва в разработката на четец
за компакт дискове. „Голямо значение за
моето професионално развитие имаха
много от хората, с които работих тогава -
категорична е Панайотова. - У тях имаше
готовност да помогнат, особено на мла-
дите специалисти. Изключително съм
благодарна на мениджъра на отдела, в
който бях, Никола Икономов, беше стра-
хотен ментор. Когато заминавах за Аме-
рика, си обещах да помагам на хората,
които са останали в България, и смятат,
че тяхното бъдеще е там“, допълва още
бизнес дамата.
Панайотова идва
в Щатите през 1992 г.
„Първо дойде съпругът ми, после и аз.
Идеята ни беше да учим. Аз успях да за-
върша магистратура по Компютърни на-
уки в Loyolа University“, разказва българ-
ката. Tова й дава възможност да стане
консултант в самолетния гигант United
Airlines. „Отговарях за поддръжката на
компютърно приложение, използвано
от шестте хъба на компанията“, спомня
си тя. Панайотова остава на тази пози-
ция 6 години, от 1994а до 2000 г.
После се насочва към уеб дизайна и
дигиталния маркетинг. Работи известно
време в компания за дигитален марке-
тинг. После решава да основе своя фир-
ма (2008 г.) и купува част от активите на
предишния бизнес, в който е била. Изби-
ра името на фирмата й да бъде „Proceed
Innovative“. Миналата година към компа-
нията се присъединява и синът на Жа-
смина, Патрик Панайотов. Той поема
функцията „Мениджър Клиенти“. „Аген-
цията се разрасна много и имах нужда
някой да ми помага.
Радвам се, че синът ми успя да заста-
не до мен. Дълго време си мислех дали
да не поканя някой външен човек да ми
стане партньор, но когато Патрик изя-
ви желание, решихме, че това е най-до-
брото решение, за да остане компани-
ята в семейството“. Жасмина отчита, че
Патрик определено успява да помог-
не за разрастването на компанията. Тя
също не забравя обещанието си да по-
мага на хората в България и назначава
трима сътрудници, базирани в Русе. „Те
се справят много добре, подконтракто-
ри са чрез друга фирма и чудесно допъл-
ват екипа от 11 души тук. Допринасят за
продуктивността“, обяснява Панайотова.
„Работим с клиенти, които предлагат
продукти и услуги за местния пазар, но
и такива, които оперират на национал-
но ниво. Например, единият ни клиент
е официален доставчик на продукти за
олимпийските игри. Имаме и междуна-
родни клиенти – мога да спомена Кана-
да, имаме клиент от провинция Отава.
От доста време помагаме на компанията
Assisting Hands, която осигурява помощ-
ници и болногледачи за възрастни хора.
Работим и с различни компании в облас-
тта на транспорта и такива, които пращат
спасителни екипи (fi rst responders) при
бедствия“, казва също Панайотова.
До наградата за една от най-влиятел-
ните жени в бизнеса тя стига,
след като я номинира
клиентка
После от „Business Ledger“ искали от
нея да даде повече информация за себе
си и бизнеса си, като отговори на допъл-
нителни въпроси. „На 11 октомври беше
крайният срок за предаване на отгово-
рите. Аз мислех да не попълвам въпрос-
ника, понеже бяхме много заети. Синът
ми ме окуражи да не се отказвам“, до-
пълва Панайотова. Журито, което реша-
ва кои са крайните победителки, търси
да научи не само дали дамите са успеш-
ни в работата си, но и дали помагат на
малкия бизнес, а също и на обществото
чрез благотворителност. „Ние имаме ка-
узи, които подкрепяме – в момента съ-
бираме храни за хора в нужда, подпо-
магали сме организации, посветени на
изследванията за лечение на болестта
алцхаймер, помагаме и на български-
те училища, и много други. Хубаво впе-
чатление на награждаването ми напра-
ви това, че много от присъстващите, не
само от наградените, са постигнали мно-
го в професионално отношение, но не се
притесняват да бъдат полезни с времето
си за обществото“, изяснява Панайотов.
„Жената, която ме номинира, посочи и
друго важно за мен и Proceed Innovative
– това, че даваме възможност за кариера
и реализация на млади хора. Аз като соб-
ственик на малка фирма разбирам колко
е важен колективът и колко е важно той
да бъде мотивиран, да харесва работа-
та си. Винаги казвам на младите колеги,
а и не само на тях, че трябва да обичат
това, което правят, и да се наслаждават
на работата си“, разкрива сънароднич-
ката ни. За догодина се надява да запази
темпа на растеж на компанията от около
20% на година. „Ако това стане, ще можем
да назначим двама нови души. Ако доба-
вим тук 2 места, със сигурност ще доба-
вим още поне един човек в България”, до-
бавя още Панайотова.
„За да успее един имигрант в Амери-
ка, трябва да е трудолюбив и да вярва в
себе си, както и да прави нещо с желание
да помогне на хората. Когато твоята цел
е да помогнеш на другите, те помагат на
теб“, споделя българката. Тя казва, че на-
градата й е дала желание да продължи
да работи и да помага на хората, да знае,
че нейните усилия не са били напразни.
Жасмина Панайотова получи награда от бизнес изданието на голям чикагски вестник
СИБИЛА ПАТСИ
Българка е сред най-
влиятелните бизнес
дами в района на Чикаго
Жасмина с гости на награждаването (отляво надясно: Павлин Панайотов, генералният консул за Чикаго Иван
Анчев, Теодора Ботева, търговско аташе, Жасмина Панайотова, Даниела Момчев, клиент на Панайотова и
собственик на компания Assisting Hands, Патрик Панайотов
Жасмина Панайотова с наградата за най-влиятелна
бизнес дама
Снимка: Фейсбук,
Proceed Innovative