15 - 21 януари 2020 г.

2

ОТ РЕДАКТОРА

BG VOICE е издание на „BG VOICE” Inc.

Николай Кръстев | Ясен Дараков

Галина Петрова | Вера Александрова | Сибила Патси | 

Невена Георгиева | Ангел Сапунджиев | Георги Георгиев | 

Анастасия Върбанова | Гергана Тодорова | Боян Димитров

Дизайн и предпечат: Снежана Панайотова | Жана Шепелява | Кристиан Слав

За реклама: 708 415 6985, 

[email protected]

За събития, сигнали и новини: 

[email protected]

Текстовете в BG VOICE се пишат от репортерите и редакторите на вестника, 

като се използват различни български и световни новинарски агенции. Мнени-

ето на редакцията може да не съвпада с това на авторите. Всеки автор носи 

отговорност за съдържанието на материала си. 

Цитирането на BG VOICE е задължително.

Другата седмица по това време, из-

глежда, че нашето поколение за първи 

път ще гледа импийчмънт на живо по те-

левизията (или интернет). Малко по-го-

лемите вероятно си спомнят делото сре-

щу Бил Клинтън в Сената, но то беше за 

далеч по-забавно нарушение - излъгал 

ли е ФБР президентът за отношенията 

си с Моника Люински.

Сегашният обитател на Белия дом 

няма как да бъде подведен под отговор-

ност за лъжесвидетелстване пред раз-

следващите. Неговите адвокати знаят, 

че той лъже по няколко пъти на ден и не 

му позволиха да свидетелства лично по 

руското разследване на Робърт Мълър. 

Обвиненията срещу Доналд Тръмп оба-

че са много сериозни - използвал ли е 

позицията си на президент и парите на 

данъкоплатците, за да принуди Украйна 

да му помогне в предизборната кампа-

ния. Според обвинителния акт, гласуван 

в Камарата на представителите, Тръмп 

спрял гласуваната от Конгреса военна 

помощ за Украйна, за да принуди вла-

стите там да отворят безпочвено раз-

следване срещу сина на Джо Байдън. Ко-

гато става ясно, че парите сa спрени се 

развихря скандал, Тръмп в крайна смет-

ка ги пуска, но не и преди бдителни слу-

жители на администрацията му да пода-

дат сигнал.

Процедурата по импийчмънта беше 

в застой, след като председателят на 

Камарата Нанси Пелоси задържа обви-

нителния акт и така се опита да прину-

ди лидерът на републиканците в Сена-

та Мич Маконъл да се съгласи на повече 

свидетели и документи, които да оси-

гурят честен и справедлив процес сре-

щу президента. Рискът на Пелоси не 

изглежда да й се отплати - Маконъл е 

известен със способността си да държи 

под строй републиканското мнозинство 

и засега, изглежда, че няма да има нови 

свидетели, въпреки че някои републи-

канци полугласно дават знак, че искат 

такива.

Хора от обкръжението на Тръмп лан-

сираха идеята Сенатът автоматично да 

отхвърли обвиненията с т.нар. motion 

to dismiss още в първия момент, когато 

започне процедурата, и така всичко да 

приключи, както самият президент каза, 

че предпочита. Това обаче няма да се 

случи. „Нашите членове чувстват, че ние 

имаме задължение да изслушаме аргу-

ментите“, отбеляза Мич Маконъл.

Всъщност все повече сенатори каз-

ват, че искат процедурните правила да 

включат и възможността за повикване 

на нови свидетели.

А във вторник демократите в Камара-

та представиха цяла поредица от нови 

документи, получени от украинския 

бизнесмен Лев Парнас, приближен на 

личния адвокат на Тръмп - Руди Джули-

ани. Те показват как Парнас е играл по-

средническа роля между Джулиани и 

украински високопоставени лица. Спо-

ред една собственоръчно написана бе-

лежка от Парнас, „(украинският прези-

дент) Зелински трябва да бъде накаран 

да обяви, че случаят с Джо Байдън ще 

бъде разследван”. Джулиани пък лоби-

рал за лична среща със Зелински.

От тези малцина републиканци ще за-

виси как те и самата процедура ще бъде 

записана в историята. Защото имен-

но историята ще е съдникът на техните 

действия.

А там едно е сигурно - думата импий-

чмънт завинаги ще остане до името на 

Доналд Тръмп. Едва третият американ-

ски президент, на когото е оказвана та-

кава „чест“.

Приятен уикенд!

Ясен 

[email protected]

Импийчмънт 

за историята