BG 

VOICE

СВАЛЕТЕ СИ МОБИЛНОТО ПРИЛОЖЕНИЕ

 

BG LINKED

 

И ПУБЛИКУВАЙТЕ БЕЗПЛАТНА МАЛКА ОБЯВА В РЕАЛНО ВРЕМЕ

11 - 17 март 2020 г.

17

Елена Поптодорова: Балансът на 

Борисов между САЩ и Русия е рисков

- Г-жо Поптодорова, вие отново сте 

във Вашингтон. Какъв е поводът да 
бъдете пак тук? 

- В новите си качества - вицепрезидент 

на Асоциацията на Атлантическия дого-

вор (АТА) на НАТО и на Атлантическия 

клуб в България - продължавам да под-

държам мрежата от контакти, която съз-

дадох през двата си мандата на посла-

ник, а и преди това. За връзките между 

САЩ и България съм работила вече по-

вече от 30 години и няма как да спра да 

го правя. 

- Как изглеждат сега отношенията 

България – САЩ? Изглежда, че сегаш-
ното правителство и премиерът се 
опитват много трудно да балансират 
между Вашингтон и Русия?

- Политическият баланс представля-

ва твърде хлъзгав политически терен. 

Означава компромиси в разни посоки. 

Балансът в наш вариант всъщност се 

свежда до ловки тактически ходове, но 

страх от дългосрочни стратегии. А е до-

шло времето за избор и ясни позиции. 

Да купим 8 изтребителя от САЩ (когато 

ни трябват поне 16), а срещу това да ос-

тавим енергетиката си почти изцяло под 

руски контрол е обречен подход, кой-

то се отразява негативно на българска-

та икономика. Последният пример е с 

„Турски поток“ - разширението му през 

България всъщност осигурява връзката 

на Русия с нейния геополитически парт-

ньор в региона Сърбия, което е страте-

гическа ос с противоположни интереси 

на българските. Така, както АЕЦ „Белене“, 

с недоказаната си икономическа ефек-

тивност, означава

нахлуване на руското 

влияние в Европа,

не само в България,

Впрочем американската критична по-

зиция по тези въпроси е пределно ясна 

и тя нееднократно е съобщавана на бъл-

гарските власти. 

Този т.нар. баланс е опасен път. Това 

означава да поставиш на риск действи-

телно дългосрочни отношения, какви-

то без съмнение България има, най-точ-

но казано, със Запада. Не е възможно да 

имаме еднакво ангажирани отношения 

и в двете посоки.

- Изглежда, че виждаме един по-за-

силен интерес на САЩ към Балканите 
- регион, от който те като че ли се бяха 
отдръпнали в последните години.

- От януари насам отношенията меж-

ду България и САЩ говорят много ясно 

едно нещо. Америка се завръща. Ин-

тензивната поредица от посещения на 

висши представители на американска-

та администрация у нас и на Балканите 

означава именно това. Твърдя, че това е 

много добра новина. 

- Когато става въпрос за върховен-

ството на закона, изглежда, че Съеди-
нените щати също вземат нещата „на 
ръчно управление“ в България. До-
колко новият американски посланик 
с София ще бъде по-активен в кампа-
нията на натиск върху българските 
власти за справяне с корупцията?

- Още в първото й публично появява-

не, което бе пред Атлантическия клуб, 

посланик Херо Мустафа очерта ясно 

приоритетите. И да, борбата с корупци-

ята беше ярко откроена от всички оста-

нали. Тя ще следва този път искрено и с 

отдаденост. А фактът, че има специално 

назначен бивш прокурур в състава на 

посолството, който ще следи върховен-

ството на закона и ще подпомага бор-

бата с корупцията у нас, само показва 

нагледно, че това не са думи на хартия. 

Очевидно не успяваме да се справим 

сами, а в тази сфера са най-тежките раз-

очарования на българите. Затова такава 

помощ според мен е добре дошла. 

- Изглежда, че има разочарование 

от името, който Майк Помпео посочи 
като корумпиран и на когото ще бъде 
отказан евентуален достъп до САЩ - 
съдия Андон Миталов.

- Да, знам, че това съобщение предиз-

вика и озадаченост, и разочарование. 

Има съществена разлика как работят 

двете държави – у нас всичко се персо-

нализира. В Съединените щати се гледа 

на цялата система. За мен посочването 

на този български гражданин беше по-

вече посочване на системен проблем. 

Без укрепване на цялата правосъдна 

система, нито една друга публична сис-

тема няма да функционира пълноценно.

- Между другото, пред 2008 г., ако 

не греша, вие имате специална награ-
да именно от „Сикрет сървиз“ за без-
користна привързаност към идеалите 
и принципите на правоприлагането.

- Да, редовните и структурирани от-

ношения между българските и амери-

канските специални служби тръгнаха 

по мое време. Имам такава награда и от 

българското МВР, но много ценна ми е 

тази от „Сикрет сървиз“, която е за при-

нос към върховенството на закона. Тези 

отношения станаха много интензивни в 

годините. За България е от изключителна 

важност българските специални служби 

и агенции да не попадат под тежестта на 

политическата конюнктура. Това все още 

не сме го постигнали. 

- Говорим си с вас за енергетика, за 

сигурност, Русия, Америка. Но за по-
вечето българи двустранните ни отно-
шения се свеждат по един-единствен 
въпрос: визите. През последните ня-
колко месеца премиерът Борисов 
почти всяка седмица съобщава колко 
скоро те ще паднат. Има ли наистина 
повод за оптимизъм или това е поли-
тически ПР на премиера?

- Вече много години се опитвам да 

вкарвам здрав разум в този сюжет. Ста-

ва дума за числа. Всеки българин знае, 

че става дума за процент отказани визи, 

както и за процент незавърнали се от 

посещение в Съединените щати. Много 

пъти сме го говорили и с вас, че въпро-

сът не е в рамките на изпълнителната 

власт на Съединените щати, а на Кон-

греса. Конгресът трябва да реши този 

въпрос. Разбира се, мнението на адми-

нистрацията е много важно, но то не е 

единствено и изключително за решава-

нето на случая. 

Смятам, че

Борисов греши, като 

свързва визите с личната 

дума на Тръмп

и преизбирането му. 

Истината е, че трябва да се работи сис-

темно. Да продължат разговорите меж-

ду съответните служби, с американското 

посолство в София, което има решаваща 

роля в процеса.

А този процес е съвсем нелек, включи-

телно и заради тези обстоятелства, кои-

то обсъдихме – корупция, медии, граж-

данско общество, правосъдие.

- Да уточним - доколко американ-

ският президент, независимо кой е 
той, има реалната сила, правомощия 
и възможност да упражни натиск или 
контрол върху процеса дали Бълга-
рия или която и да е друга страна би 
попаднала в програмата за безвизо-
во пътуване?

- Разбира се, че всеки американски 

президент има много силни позиции в 

този процес. Но използваме думата про-

цес. Много е важно какъв знак ще изле-

зе от Овалния кабинет, но реалното из-

пълнение минава през процедурите на 

Конгреса. 

- Поглеждайки назад - какво е ваше-

то наследство, което оставихте тук?

- Сега имах възможността да видя про-

дължаването на всички дейности, които 

извършихме през тези общо 13 години. 

На първо място, групата за приятелство 

в Конгреса, която сега се съпредседа-

телства, заедно с Джо Уилсън, от демо-

крата Брад Шнайдер, конгресмен от Чи-

каго.

- На приема за 3-ти март той всъщ-

ност каза, че е на тази позиция, имен-
но благодарение на вас, въпреки че 
трудно ви произнесе фамилното име.

- Да, зарадва ме много. Много символ-

но е, че той е конгресмен от най-българ-

ския град не само в САЩ, а и в света – Чи-

каго.

Другото е развитието на мрежата от 

почетни консули, която продължи да се 

разширява. И най-свидното - ние с вас 

помним зараждането на мрежата от бъл-

гарски училища, на асоциацията и лега-

лизирането на български език и дипло-

мите.

Има отношения между народи, между 

нации, в случая между България и САЩ, 

които са претърпявали големи промени, 

но винаги са били налични. Тази тъкан, 

живото общуване между хората, винаги 

оцелява. Така че и в днешно време, във 

времето на „баланса“, това е водещото 

между страните ни.

Пак ще кажа, че посланици идват и си 

отиват, правителства идват и си отиват, 

но отношенията между българи и аме-

риканци остават, те са завинаги.

Падането на визите не зависи от мъжката дума на Тръмп, а от нас

Интервю на

ЯСЕН ДАРАКОВ

[email protected]

Елена Поптодорова с конгресмен Джо Уилсън (вляво) и почетния консул на България в Южна Каролина 

Дон Томлин