23 - 29 юни 2021 г.
2
ОТ РЕДАКТОРА
BG VOICE е издание на „BG VOICE” Inc.
Николай Кръстев | Ясен Дараков
Галина Петрова | Вера Александрова | Сибила Патси |
Невена Георгиева | Ангел Сапунджиев | Георги Георгиев |
Анастасия Върбанова | Гергана Тодорова | Боян Димитров
Дизайн и предпечат: Снежана Панайотова | Жана Шепелява | Кристиан Слав
За реклама: 708 415 6985,
За събития, сигнали и новини:
Текстовете в BG VOICE се пишат от репортерите и редакторите на вестника,
като се използват различни български и световни новинарски агенции. Мнени-
ето на редакцията може да не съвпада с това на авторите. Всеки автор носи
отговорност за съдържанието на материала си.
Цитирането на BG VOICE е задължително.
Почти всеки път около избори – бъл-
гарски или американски, обичам да
припомням, че демокрацията работи
само когато всички участваме в проце-
са. Иначе просто не се получава.
Най-елементарното е да гласуваме.
Нагледен пример: омразната на повече-
то хора ДПС има един сравнително по-
стоянен брой гласуващи за тях хора. Ка-
къв процент от депутатите ще получат
те обаче, зависи от това колко общо от
нас са гласували – колкото повече оти-
дем до урните в изборния ден, толкова
по-нисък процент за ДПС от общите гла-
сове и съответно от депутатите.
Но гласуването е само най-малко-
то усилие, което може да направим, за
да участваме в демократичния процес.
Да дариш на партия или кандидат, кои-
то подкрепяш, да бъдеш доброволец
в кампания, да говориш и убеждаваш
приятели, да помагаш в организирането
на изборния процес и още много, много
други неща правят така, че машината на
демокрацията да се движи напред.
Не знам дали защото сме по-далеч от
България, но българите в САЩ от годи-
ни изглеждаме все по-неангажирани в
този процес. За сравнение на миналите
избори, при равен брой секции (35) във
Великобритания са гласували над 30 000
души (около 1/5 от всички зад граница),
а в САЩ – под 11 000 и това е рекорд.
Сега има решение на ЦИК за отваря-
нето на 58 секции на територията на
САЩ след дълга и упорита работа на де-
сетки доброволци по събиране на под-
писи и организация, но е много вероят-
но доста от тях да не отварят на 11 юли.
Причината – няма кой да организира на-
емането на помещения и кой да работи
в секционните избирателни комисии.
Да, трудът не е добре заплатен и е до-
садно, българската бюрокрация е тежка
и тромава, а сега с машинното гласува-
не вероятно ще има още проблеми. Но
това е част от процеса.
Докато в Лондон на миналите избори
хора пътуваха до Оксфорд (час и поло-
вина с кола), чакаха при много затегна-
ти COVID-мерки с часове на опашка и
влязоха в сблъсък с местната полиция в
опит да дадат своя глас (стотици не ус-
пяха), то в Чикаго видяхме много хора,
които се отказваха да гласуват, защото
не искаха да чакат 10-15 минути – ор-
ганизацията навсякъде беше отлична и
гласуването минаваше бързо.
Изборите на 11 юли са едни от най-ва-
жните за последните 20 години. И този
път избор има – (почти) всеки може да
намери кандидат или партия, които да
подкрепи. Престъпното срастване на
мафия и държава започва да се пропу-
ква. От нас зависи дали ще се счупи, или
задкулисните играчи ще успеят някак си
да го залепят.
Демокрацията действа – виждали сме
го в САЩ. Тя задава правила и права, но
и вменява задължения. Тя работи само
когато всички участваме в нея. Иначе
се получават изкривявания и дефекти в
системата (като ДПС).
Все още има време да се включите в
процеса – като гласувате, а още по-до-
бре, ако участвате в комисия в града, къ-
дето живеете.
Бъдете здрави!
Ясен
Защо българите в САЩ
не участват активно в изборите