Онтарио и Отава са все по-близо до въвеждане на нови мерки за ограничаване на разпространението на коронавируса таз седмица. Главният здравен инспектор на страната д-р Тереза Там заяви, че времето на Канада да предотврати голямо възобновяване на COVID-19, изтича, след като двете провинции продължават да съобщават едно от най-високите дневни стойности на заразени. Шансът да се предотврати голямо завръщане на респираторното заболяване "се стеснява с всеки изминал ден", заяви д-р Тереза ​​Там в изявление в събота. "Ясно е, че без всички ние да правим твърд избор сега, за да намалим личните си контакти и да поддържаме нива на лична защита по всяко време, това няма да е достатъчно, за да се предотврати голямо възраждане", каза Там. Нейните коментари дойдоха, когато двете най-населени провинции в страната продължиха да се придвижват към по-строги ограничения в горещите точки на коронавирус на фона на нарастващия брой ежедневни случаи. Онтарио съобщи за 566 нови случая в неделя - в сравнение с 653 случая в събота и рекордното ниво от 732 в петък, частично завишени от продължаваща "инициатива за почистване на данни" в Торонто. Там предупреди, че нарастването на епидемията вече натоварва болничните ресусрси и лаборатории - предупреждение, подкрепено от редица събития в Онтарио, където недовършените тестове достигнаха значителната бройка от 91 000. Междувременно служителите в общественото здравеопазване в Торонто обявиха, че техният екип и екипът за управление на контактите правят "стратегическа промяна", за да се съсредоточат само върху сценариите с най-висок риск. Този ход дойде, тъй като броят на случаите продължи да се покачва в града, който е един от трите горещи точки в Онтарио. В петък правителството на провинцията обяви, че Отава, Торонто и регион Пийл ще бъдат изправени пред по-строги разпоредби. Ресторантите, баровете, банкетните зали и фитнес залите в тези райони ще бъдат изправени пред ограничения за своята дейност. Собственик на ресторант в Торонто казва, че бизнесът му ще се бори да държи вратите си отворени, ако градът влезе във втора блокада. Той обясни, че прави всичко възможно, за да остане оптимист независимо от ситуацията. Скоро може да бъдат наложени още ограничения и в горещите точки на съседен Квебек, като провинцията планира да обяви нови правила за спортни дейности и фитнес зали в понеделник. Властите в Квебек вече смятат, че района на  Монреал, град Квебек и регион на юг от столицата на провинцията са в червено - най-високото ниво от началото на пандемията - и са поставили тези региони под частично блокиране за 28 дни. "Ако имаше някой, който все още се нуждаеше от доказателство, че ситуацията е критична, ние го имаме ден след ден," заяви премиерът Франсоа Лего в петък. Квебек съобщи за 1 079 нови случая на COVID-19 в неделя, в сравнение с 1 107 в събота - най-голямото дневно увеличение от началото на пандемията, и втори пореден ден, в който провинцията съобщава за повече от 1000 случая. С наближаване на Деня на благодарността, който е след близо седмица, Там призовава канадците да планират предварително, за да се уверят, че тазгодишният празник е безопасен по време на пандемията. "Трябва да направим сериозно планиране", каза Там в изявление в неделя. "Не безгрижното планиране, което имахме миналия Ден на благодарността, а по-скоро някои гениални канадски COVID-19" ваканционни хакове ", които ще гарантират, че няма да си предадем вируси на нашите събирания." Тя каза, че хората, които празнуват на открито, трябва да следват указанията за физическо дистанциране и насърчава хората да избягват споделянето на храна и други предмети по време на хранене. Тя също така предложи на канадците да изберат виртуални вечери за Деня на благодарността вместо лично събиране.