Page 26 - BG VOICE Канада Брой 11 (454), 18 март 2020 г.

WORLD ТЕЛЕГРАФ Земетресение в Италия,
иЗзригна и вулкан
еметресение с магнитуд от 4,2 по скалата на Рихтер удари итали- анската област Калабрия. Няма
информация за пострадали гражда-
ни. Eпицентърът е в Тиренско море, а
трусът бил усетен ясно от Козенца до
Реджо. Семейства излязоха по улици-
те, но нямаше събирания на големи
групи заради страх от COVID-19. Ос-
вен земетресението и коронавируса в Италия изригна и вулканът Стромболи.
Volkswagen AG спира временно производството
„Фолксваген“ (Volkswagen AG) ще спре своето производ- ство през тази седмица по- ради опасенията относно заразата с коронавирус, съобщи работният съ- вет на германския автомобилостро- ител. В публикуваното изявление се отбелязва, че петък ще бъде послед- ният работен ден за по-голямата част от служителите на компанията. „Фолксва- ген“ вече заяви, че производството в европейските фабрики става все по-трудно
поради прекъснатата верига на доставки.
Путин може да „анулира“ пРредишните си мандати
уският конституционен съд смя- та, че президентът Владимир Путин има право да анулира
досегашните си два последователни
мандата. Това заяви Конституцион-
ният съд на страната след направе-
на проверка на предложения за про-
мени, внесени преди дни от руския
парламент. Съобщението на сайта на
съда означава, че Путин би могъл да е президент до 2036 г., когато се приемат поправките в конституцията на страната и функциите в държавното управление.
Испанският крал се отказа от наследствотИо на баща си
спанският крал Фелипе Шести реши да се откаже от наслед- ството, което би могъл да по-
лучи от баща си Хуан Карлос Първи, на фона на подозрения за корупция на бившия монарх. В изявлението се отбелязва, че крал Фелипе Шести „е решил да се откаже от наследството на Хуан Карлос (...) както и от всякак- ви активи, инвестиции или финансо-
ви структури“, които може да са били получени незаконно. Освен това по реше- ние на Фелипе Шести бившият държавен глава вече няма да получава средства от бюджета на кралския двор.
20 жертви на невиждани оПт години бури в Египет
очти 20 души загинаха в Египет в бури, каквито страната не е виждала от десетилетия. Сил-
ни ветрове и проливни дъждове за-
почнаха в ранните часове на четвър-
тък и продължиха и в петък. Според
Мустафа Мадбури „Египет не е пре-
живявал подобно време от почти 35
или 40 години, резултатът е около 20
загинали в цялата страна“. Засегнати
са пътният трафик, влаковете, пристанищата и самолетните полети, посочва Рой- терс.
26 18 - 24 март 2020 г.